Cassandra Steen — Seele Mit Herz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seele Mit Herz" van Cassandra Steen.
Songteksten
Seele das Metaphys Prinzip des Lebens
Vorgestellt als Lebenskraft oder Träger des Lebens
Doch aus meiner Sicht:
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk´s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
Seele ist wie der Sonnenuntergang und der Mond
Und Seele ist auch Urlaub und Meeresrauschen an der Küste
Seele ist wie das Weltall, die tiefe und das Meer
Und Seele ist auch orangerot, lila und mal blau
Siehst Du´s auch? Seele ist wie
Siehst Du´s auch? Seele ist wie
Soul ist wie — wie das was Deine Seele braucht
Soul ist wie — wie das was Deine Seele braucht
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk´s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
Seele ist wie Liebe und Geborgenheit
Seele zeigt sich auch in Verletzlichkeit
Seele ist wie Dich in meiner nähe spüren
Seele nahm mich auf und hat mich berührt
Siehst Du es auch? Siehst Du es auch?
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk´s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
Songtekstvertaling
Ziel het metafysische principe van het leven
Gepresenteerd als een levenskracht of drager van leven
Maar vanuit mijn oogpunt:
Ziel met hart
Je vliegt voorbij en ik merk
Ik wil je gewoon bij me hebben.
Ik weet dat je je diep in je voelt.
Want dit alles bindt ons
De ziel is als de zonsondergang en de maan
En soul is ook vakantie en zeegeluiden aan de kust
Ziel is als het universum, de diepte en de zee
En ziel is ook oranje-rood, paars en blauw
Zie jij het ook? Ziel is als
Zie jij het ook? Ziel is als
Ziel is als wat je ziel nodig heeft.
Ziel is als wat je ziel nodig heeft.
Ziel met hart
Je vliegt voorbij en ik merk
Ik wil je gewoon bij me hebben.
Ik weet dat je je diep in je voelt.
Want dit alles bindt ons
Ziel is als liefde en veiligheid
Ziel toont zich ook in kwetsbaarheid
Soul is like you feel near me
Soul nam me in en raakte me aan.
Zie je het? Zie je het?
Ziel met hart
Je vliegt voorbij en ik merk
Ik wil je gewoon bij me hebben.
Ik weet dat je je diep in je voelt.
Want dit alles bindt ons