Cass Elliot — The Good Times Are Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Good Times Are Coming" van Cass Elliot.

Songteksten

The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
I’m not about to come unhinged
When everything goes wrong
A fact is something to be faced
But not for very long
The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
The good times are coming
When they come, I’ll be there
With my both feet firmly planted in the air
There’s gonna be a place for us
A place where we belong
To stand outside just looking in
Has got to be all wrong
The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
The good times are coming
When they come, I’ll be there
With my both feet firmly planted way up there
In the air

Songtekstvertaling

De goede tijden komen eraan.
Ze komen zo.
En ik ben niet alleen aan het pitchen' centen op de maan
Ik ben niet van plan om losgeslagen te worden.
Als alles fout gaat
Een feit is iets om onder ogen te zien.
Maar niet lang meer.
De goede tijden komen eraan.
Ze komen zo.
En ik ben niet alleen aan het pitchen' centen op de maan
De goede tijden komen eraan.
Als ze komen, zal ik er zijn.
Met mijn beide voeten stevig in de lucht
Er zal een plek voor ons zijn.
Een plek waar we thuishoren
Om buiten gewoon naar binnen te kijken
Moet helemaal verkeerd zijn.
De goede tijden komen eraan.
Ze komen zo.
En ik ben niet alleen aan het pitchen' centen op de maan
De goede tijden komen eraan.
Als ze komen, zal ik er zijn.
Met mijn beide voeten stevig daar boven
In de lucht