Casper — Radar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radar" van Casper.
Songteksten
flieg' über die kilometer weit weg
alles gut soweit
wenn sie reden woll’n
soll’n sie reden meinetwegen
die bewegen sich so weit unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
Part 1:
Bla, bla, Gays, Emos und Punks
Lese die Juice, denk «ich hätt' gern dein Ego, verdammt»
Fuck, hast eh schon verkackt, da deine Männer-Gangster-Fans haben all deine Cds nur gebrannt
Dicker, wir lesen Verträge, komm’n ins Geschäft
So ist recht, leben das leben, wovon du rappst — bloß rappst
meine Texte sind nicht hart
wieso sollten sie?
Nimm die Straße, bitte versteh doch endlich
Ich wollt' sie nie
Was 'ne Scheiße du quatscht
Bin nicht nach Berlin, weil ich musste
sondern weil ich es kann
Für 'ne Weile dann pack ich zusamm'
Du wirst in der Vorstadt alt
ich mit Rob und Bobo
Gott weiß wovon — meinen Mordsgehalt
Du beleidigt, weil’s meine Jeans in deiner Größe nicht gibt
Ich schwör's auf mein Team, allemann!
Wenn diese Platte kommt, geht es bam bam bam
wie dieser Randale-Song
Hook:
Die reden meist Dreck
flieg' über die kilometer weit weg
alles gut soweit
wenn sie reden woll’n
soll’n sie reden meinetwegen
die bewegen sich so weit unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
Part 2:
Ich seh' deine kleinen Interviews
Hör' die Seitenhiebe
Chill in Westberlin, bestes Team — Keine Liebe
Keine Krise, sehr perfekt
unterwegs immer Bühne rocken, derbe Fans, yes
selbst, wenn das Album erscheint
und floppt
war das alles 'ne verdammt gute Zeit
Mein Gott, pack' ich Koffer, das wars
nie den Kopf in den Sand
Lief besser denn vermutet, ich ging vom Dorf in die Charts
Edler Tropfen im Glas
Autobahn und ein perzen
Max, egal wie du verkaufst, du bist Platin im Herzen
Werd' immer da zum Reden sein
Berlin wird nie verziehn, doch vielleicht irgendwann vergeben sein
Tut mir leid, gut soweit
Hängen und bangen
Sturm auf dem Thron ist immens
und das Gedränge wird eng
Schimpf Cas Marsi
So weit und so gut
Deutsch Rap 2011 hauptsache einer von uns
Hook 2x:
Die reden meist Dreck
flieg' über die kilometer weit weg
alles gut soweit
wenn sie reden woll’n
soll’n sie reden meinetwegen
die bewegen sich so weit unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
meinem Radar, meinem Radar
die bewegen sich unter meinem Radar
Songtekstvertaling
vlieg over de kilometers ver weg.
alles goed tot nu toe
als je wilt praten
zullen ze voor mij spreken?
ze bewegen zo ver onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.
Deel 1:
Bla, bla, Homo' s, emo ' s en Punks
Lees het sap, denk " ik zou graag je Ego, verdomme»
Fuck, je hebt het al verkloot, want je mannen Gangsterfans hebben al je cd ' s verbrand.
Dicker, we lezen contracten, komen in het bedrijfsleven
Dat klopt, leef het leven waar je over rapt-gewoon rappen
mijn teksten zijn niet moeilijk.
waarom zouden ze?
Neem de weg, begrijp het alsjeblieft, eindelijk
Ik wil ze nooit.
Waar heb je het over?
Ik ga niet naar Berlijn omdat ik moest.
maar omdat ik dat kan
Voor een tijdje dan pak ik samen.
Je wordt oud in de buitenwijken.
ik met Rob en Bobo
God weet wat-mijn-moord inhoud
Je beledigt, omdat mijn spijkerbroek in jouw maat niet bestaat.
Ik zweer het op mijn Team, iedereen!
Als deze plaat uitkomt, bam bam bam bam bam
zoals dit dolle lied.
Haak:
De praatjes zijn vooral Vuil.
vlieg over de kilometers ver weg.
alles goed tot nu toe
als je wilt praten
zullen ze voor mij spreken?
ze bewegen zo ver onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.
Deel 2:
Ik zie je Interviews.
Hoor de swipes
Chill in West Berlijn, beste Team-geen liefde
Geen crisis, heel perfect.
op de weg altijd rockend podium, ruwe Fans, Ja
zelfs als het Album verschijnt
en flops
was dat allemaal een verdomd goede tijd
Mijn god, ik pak koffers, dat is het.
nooit kop in het zand
Liep beter dan verwacht, ik ging van dorp naar grafieken
Nobele druppel in het glas
Highway and a perzen
Max, hoe je ook verkoopt, je hebt een platina hart.
Zal er altijd zijn om te praten.
Berlijn zal nooit vergeven worden, maar zal uiteindelijk vergeven worden.
Sorry, goed tot nu toe.
Hangen en bonken
Storm op de troon is immens
en het publiek wordt krap.
Schimpf Cas Marsi
Tot nu toe en zo goed
Duits Rap 2011 belangrijkste ding een van ons
Haak 2x:
De praatjes zijn vooral Vuil.
vlieg over de kilometers ver weg.
alles goed tot nu toe
als je wilt praten
zullen ze voor mij spreken?
ze bewegen zo ver onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.
mijn Radar, mijn Radar.
ze bewegen onder mijn Radar.