Casper — Ariel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ariel" van Casper.
Songteksten
Auf den Schultern von Giganten vielleicht landen wir nie!
Augen groà wie der Mond, sieh wie sich Schatten verziehen!
Atme ganz tief den Moment ein
Lass ihn dann nie los
SpŸr wie dein Herz grad' einen Schlag Ÿberspringt!
Und wenn es kickt, alle WŠnde beben
Dann glaub' ich fest, dass ein Text noch immer Leben retten kann
Dass den Liedern, die man liebt
Immer Frieden inne liegt
Noten ewig leben
Kein Grab zu tief fŸr die Musik
Wenn, wie bei mir, deine gršÃ te Sorge Mittelmaà ist
Und ich geh', bitte vergiss mich dann nicht (bitte vergiss mich nicht)
SprŸh's an die WŠnde
Sag' â Wir waren hier"
Anti alles fŸr immer, dank dir!
Wenn ich geh, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh
Und sag mir, wie das war, wo du gingst
Ist es wahr mit den Farben, alles warm und gedimmt?
Als ich den Anruf bekam, die Sprache verging
Alle warten, dass ich was sag'
War nie stark in so Dingen
Aber sag, wie war’s?
Gab’s wo du kamst den immerwŠhrenden Chor?
Die Parade, so wie man sagt?
Ein ŸberwŠltigendes Nichts hinter blendend grellem Licht
Die gršÃ te Party von allen!
Hoff' es hŠlt, was es verspricht
Wette, du bist noch in der Bourbon Street und lachst Ÿber Touristen jede Nacht
In den Bars, die du sonst hasst
Und wird es dunkel in der Stadt voller SŸnder
â Champagne Supernova" fŸr immer (immer, immer)
Wenn ich geh Annotate, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh — wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh
Man sagt am Ende wird alles gut
Und wenn es nicht gut ist, kann es auch nicht das Ende sein
Am Ende wird alles gut
Und ist es nicht gut, ist es verdammt nochmal nicht das Ende
Nein
Songtekstvertaling
Op de schouders van reuzen zullen we nooit landen!
Ogen zo groot als de maan, zie hoe schaduwen krom zijn!
Neem een diepe adem van het Moment
Laat hem dan nooit gaan.
Voel je hart springen over een beat!
En als het schopt, alle trillingen
Dan ben ik ervan overtuigd dat een tekst nog steeds levens kan redden.
That the songs you love
Vrede ligt altijd binnen
Noten Leven Voor Altijd
Geen graf te diep voor muziek
Als, net als bij mij, uw grootste zorg is gematigd
En ik ga, vergeet me alsjeblieft niet.)
SprŸh ' s aan de WŠnde
Zeg dat we hier waren."
Anti-alles voor altijd, dankzij jou!
Als ik ga als ik ga als ik ga als ik ga
Ben ik daar, zolang de Band nog speelt, ah en alles is goed
Anders, maar heel anders.
Als ik ga als ik ga als ik ga als ik ga
Ben ik daar, zolang de Band nog speelt, ah en alles is goed
Anders, maar heel anders.
Als ik ga
En vertel me hoe je daar naartoe ging.
Is het waar met de kleuren, alles warm en gedimd?
Toen ik het telefoontje kreeg, ging de taal voorbij.
Allemaal wachtend tot ik zeg wat'
Was nooit sterk in zulke dingen
Maar zeg, hoe was het?
Hoe kom je aan het eeuwige koor?
De Parade, zoals ze zeggen?
Een dwingend niets achter verblindend helder licht
Het grootste feest van allemaal!
Hoff ' es hŠlt, was es verspracht
Ik wed dat je nog steeds in Bourbon Street zit en elke avond toeristen uitlacht.
In de Bars die je meestal haat
En het wordt donker in de stad vol zondaars
"Champagne Supernova" voor altijd (altijd, altijd)
Als ik ga annoteren als ik ga als ik ga als ik ga
Ben ik daar, zolang de Band nog speelt, ah en alles is goed
Anders, maar heel anders.
Als ik ga-als ik ga als ik ga als ik ga
Ben ik daar, zolang de Band nog speelt, ah en alles is goed
Anders, maar heel anders.
Als ik ga
Ze zeggen dat uiteindelijk alles goed komt.
En als het niet goed is, kan het ook niet het einde zijn.
Uiteindelijk komt alles goed.
En als het niet goed is, is het niet het einde.
Geen