Cashtime Fam — Number 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Number 1" van Cashtime Fam.
Songteksten
Typed:
It’s Cashtime… oooh
We dali wami… yoooooo
K-Izo
Wangibheka emehlweni she said K I’m
gone I’m leaving
Yah yila machomi wakho we-fake I
don’t believe in
They wanna take you away my Mona
Lisa
Bavaye blind goba today ngisazo
banyisa
Sweety everything was wonderful kinda
cool
I didn’t fike lapho ikhanda elikhulu
Bangiqambela amanga boo, baby ngicela
ungibhambe ngesandla tu
Goba ngizokhahlela inja SPCA coming
oooh…
Ah sweety bheka, they got me feeling
bad
They just mad I got you hooked on me
no strings attached
Babhangi isidina eintlek, mina nawe
I’m sitting back
I already passed the grade with you
ngeke ngiphinde i-test
Manje bak’tshela ukuthi you shouldn’t
just trust me
And you happy with your boy we doing
this fuss free
They just spitting force the shit
turn your wipers
And they just steering you wrong…
learner drivers
Izinto ozizwa ngami is not who I am
Ngikunika uthando lwami and all that
I can
Wena uku number 1… dali wami
Mami wani, ntombazani uwisisthandwa
sami
Lovey sami, we dali wami… yoooo
Sweety you my number 1, ene uyazi u-
number 2
You my number 1, u-number 2 it’s
another you
Superman omnyama so, I just wanna
fly with you
Baby girl I swear it’s true
Nempilo yami e-changile ever since
I’ve known you
Angisa bhemi izolo I get hi on you
When I look into your face ngifila
nje ngo Babyface
I only wanna be with you
Bathi life iskorokoro mara mangi
phethe wena I feel so pimped up
Mangibheke wena I’m for real I’m for
big bucks
Mangithembe wena you the deal
ungiyenza be smart
You don’t discuss, izinto
eziziyenzayo ekumnyameni ne sweet
heart
Uyazi ngithanda bothikini my sweet
heart
Mara ungiyenza ngihambele eceleni my
sweet heart
Ma Ezee Does It, baby things … Ma-E
Impinji zakho i-flop zihlala
zipepereza yini
u-AbyFab i-snob ngoba upleiza
emakitchini
Ngicela ubatshele ba phume kimi,
bahlukane name ema-partyini
u-Cindi… u-Phindi… u-Lizzy ebusuku
‘til emini
Emini nje nge-Cooper, bheka manje
ngiyabakhupha
Ngalo mnyango we-kitchini owentsango
ngiyaphafuza
I was hungry when I met you
Manje sengiyasutha you were hungry
then I fed you
Lothando ak’si iphutha…
Melala ya robeha bantse bare sheba
Tsebe diya ba babela bantse bare
seba
Sheba the house that I’m willing to
buy
Ene for wena ngwanana I’ll be
willing to die
Bazihambel' inyanga so I guess
they’re astronauts
Bazama uk’thakatha what we have
though I know they wont
Thanda masiyenza ama-joke and we
both laugh
It’s kinda like we don’t smoke we
got no match
Songtekstvertaling
Getypt:
Het is Cashtime.
We dali wami ... yoooooooo
K-Izo
Wangibheka emehlweni ze zei dat ik ...
ik ga weg.
Yah yila machomi wakho we-fake I
geloof niet in
Ze willen je van M ' n Mona afpakken.
Lisa
Bavaye blind goba today ngisazo
banyisa
Lieverd, alles was geweldig.
koel
Ik heb lapho ikhanda elikhulu niet ontslagen.
Bangiqambela amanga boo, baby ngicela
ungibhambe ngesandla tu
Goba ngizokhahlela inja SPCA komt eraan
oooh…
Ah schatje bheka, ze hebben me het gevoel
slecht
Ze zijn gewoon boos omdat ik je aan me verslaafd heb gemaakt.
geen verplichtingen verbonden
Babhangi isidina eintlek, mina nawe
Ik zit achterover.
Ik heb het cijfer al met jou gehaald.
ngeke ngiphinde i-test
Manje bak ' Tshela ukuthi, dat zou je niet moeten doen.
vertrouw me.
En je bent blij met je jongen die we doen
dit gedoe is gratis.
Ze spuwen gewoon de shit.
doe je ruitenwissers om.
En ze sturen je gewoon verkeerd…
leerlingbestuurders
Izinto ozizwa ngami is niet wie ik ben
Ngikunika uthando lwami en zo.
Dat kan ik.
Wena uku nummer 1 ... dali wami
Mami wani, ntombazani uwisisthandwa
sami
Lovey sami, wij dali wami ...
Lieverd, je bent mijn nummer 1, ene uyazi.-
nummer 2
Jij bent mijn nummer 1, u-nummer 2.
nog een Jij
Superman omnyama dus, Ik wil gewoon
vlieg met je mee.
Baby girl ik zweer dat het waar is
Nempilo yami e-changile sinds die tijd
Ik ken je.
Angisa bhemi izolo ik krijg hi op je
Als ik in je gezicht kijk ngifila
nje ngo Babyface
Ik wil alleen bij jou zijn.
Bathi life iskorokoro mara mangi
ik voel me zo opgefokt.
Mangibheke wena ik ben echt Ik ben voor
veel geld.
Mangithembe wena you the deal
ungiyenza wees slim
Je praat er niet over, izinto.
eziziziyenzayo ekumnyameni ne sweet
hart
Uyazi ngithanda bothikini mijn lieve
hart
Mara ungiyenza ngihambele eceleni my
zoet hart
Ma Ezee doet het, baby dingen ...
Impinji zakho I-flop zihlala
zipepereza yini
u-AbyFab I-snob ngoba upleiza
emakitchini
Ngicela ubatshele ba phume kimi,
bahlukane naam ema-partyini
u-Cindi ... u-Phindi ... u-Lizzy ebusuku
'til emini
Emini nje nge-Cooper, bheka manje
ngiyabakhupha
Ngalo mnyango we-kitchini owensango
ngiyaphafuza
Ik had honger toen ik je ontmoette.
Manje sengiyasutha je had honger
toen gaf ik je te eten.
Lothando ak ' isi iphutha…
Melala ya robeha bantse bare sheba
Tsebe diya ba babela bantse bare
seba
Sheba het huis waar ik toe bereid ben
kopen
Een voor wena ngwanana.
bereid om te sterven
Bazihambel ' inyanga dus ik denk
het zijn astronauten.
Bazama uk ' thakatha wat we hebben
hoewel ik weet dat ze dat niet doen.
Thanda masiyenza ama-joke and we
beide lachen
Het is alsof we niet roken.
geen overeenkomst.