Casey Stratton — Lay You to Rest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay You to Rest" van Casey Stratton.

Songteksten

Hear the sound of the autumn rain fall down
Feels different now
Now that the Indian summer’s gone
And I wanted so badly to believe
That things might somehow work for you and me But summer takes my hope away with it
I’m so sick of putting so much faith in this
Of thinking you’re the one
And waiting till our hiatus is done
Staying wrapped around your finger does me no good
Don’t want to let go but I know I should
And summer takes my will away with it So I’ll try to put this to bed at the end of the day
I’ll try to lay you to rest and make the change
Here’s hoping you’ll go away
Here’s hoping you’ll stay
My heart spins
Leaving me in the same place again
Tired of spinning of my wheels
Tired of the way this feels
And as long as I can’t this I’ll stay right where I am Broken hearted and half the man I used to be Torturing myself with the memories

Songtekstvertaling

Hoor het geluid van de herfstregen vallen
Voelt nu anders.
Nu de Indiaanse zomer voorbij is
En ik wilde zo graag geloven
Dat dingen voor jou en mij misschien werken, maar de zomer neemt mijn hoop weg.
Ik ben het zo zat om hier zoveel vertrouwen in te hebben.
Ik dacht dat jij de ware was.
En wachten tot onze pauze voorbij is
Om je vinger gewikkeld blijven heeft geen zin.
Ik wil het niet loslaten, maar ik weet dat ik het moet doen.
En summer neemt mijn wil mee, dus Ik zal proberen om dit op te lossen aan het eind van de dag
Ik zal proberen je te laten rusten en de verandering te maken.
Ik hoop dat je weggaat.
Ik hoop dat je blijft.
Mijn hart draait
Me weer op dezelfde plek achterlaten.
Moe van het draaien van mijn wielen
Moe van hoe dit voelt.
En zolang ik dit niet kan, blijf ik waar ik een gebroken hart heb en de helft van de man die ik vroeger pijnigde met de herinneringen.