Casey Jones — Dead Kid? Try A Nice Memorial Tattoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Kid? Try A Nice Memorial Tattoo" van Casey Jones.
Songteksten
I wish I took you away from your problems and your worthless life.
I would have forced you to leave the pills, the bottle behind.
I just wanted you to be as free as me and see the world the way it was made to be.
Now 6 feet deep and nowhere to go.
No life.
No future.
And no one to hold.
20 years of life shut down by substances of waste.
No laughs.
No smiles.
Only tears of shame.
Dead.
You threw your life away.
Dead.
I wish I took you away
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik je wegnam van je problemen en je waardeloze leven.
Ik zou je gedwongen hebben om de pillen en de fles achter te laten.
Ik wilde dat je net zo vrij was als ik en de wereld zag zoals het gemaakt was.
Nu twee meter diep en nergens om heen te gaan.
Geen leven.
Geen toekomst.
En niemand om vast te houden.
20 jaar leven stilgelegd door afvalstoffen.
Niet lachen.
Geen glimlachen.
Alleen tranen van schaamte.
Dood.
Je hebt je leven weggegooid.
Dood.
Ik wou dat ik je had meegenomen.