Casey Donahew Band — Not Ready to Say Goodnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Ready to Say Goodnight" van Casey Donahew Band.
Songteksten
I cleaned up my truck
Bought a long stem rose
I shaved with shaking hands
And put on my best clothes
I laughed at all your jokes
Like a fool, I can’t look away
Now your hand’s in mine
And I don’t know what to say
I’m not ready to say goodnight
I’m not ready to drive you home
I’m not ready to watch you close that door
While I drive off alone
I know there’s something between you and me Let’s just ride 'til we see daylight
This road is long and the moon is bright
I’m not ready to say goodnight
I can see you’re not sure
I’m not sure, let’s just take a chance
Call it luck, call it fate, destiny
Or just circumstance
Now you can walk away
And not look back if you choose
I know we’ve both been hurt before
So there’s nothing left to lose
I’m not ready to say goodnight
I’m not ready to drive you home
I’m not ready to watch you close that door
While I drive off alone
I know there’s something between you and me Let’s just ride 'til we see daylight
This road is long and the moon is bright
I’m not ready to say goodnight
We might wind up lost
Or we’ll find what we need the most
And we can turn around with the sun
Or drive 'til we hit the coast
I’m not ready to say goodnight
I’m not ready to drive you home
I’m not ready to watch you close that door
While I drive off alone
I know there’s something between you and me Let’s just ride 'til we see daylight
This road is long and the moon is bright
I’m not ready to say goodnight
This road is long and the moon is bright
I’m not ready to say goodnight
Songtekstvertaling
Ik heb mijn truck opgeruimd.
Kocht een lange stengelroos
Ik heb me geschoren met schuddende handen.
En trek mijn beste kleren aan.
Ik lachte om al je grappen.
Als een dwaas kan ik niet wegkijken.
Nu is jouw hand in de mijne.
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Ik ben nog niet klaar om je naar huis te brengen.
Ik ben nog niet klaar om te zien hoe je die deur dicht doet.
Terwijl ik alleen rijd
Ik weet dat er iets is tussen jou en mij laten we gewoon rijden tot we daglicht zien
Deze weg is lang en de maan is helder
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Ik zie dat je het niet zeker weet.
Ik weet het niet zeker, laten we het erop wagen.
Noem het geluk, noem het lot, lot
Of gewoon omstandigheden.
Nu kun je weglopen.
En niet terugkijken als je kiest
Ik weet dat we allebei eerder gekwetst zijn.
Dus er is niets meer te verliezen.
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Ik ben nog niet klaar om je naar huis te brengen.
Ik ben nog niet klaar om te zien hoe je die deur dicht doet.
Terwijl ik alleen rijd
Ik weet dat er iets is tussen jou en mij laten we gewoon rijden tot we daglicht zien
Deze weg is lang en de maan is helder
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Misschien zijn we verdwaald.
Of we vinden wat we het hardst nodig hebben.
En we kunnen ons omdraaien met de zon
Of rijden tot we de kust bereiken.
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Ik ben nog niet klaar om je naar huis te brengen.
Ik ben nog niet klaar om te zien hoe je die deur dicht doet.
Terwijl ik alleen rijd
Ik weet dat er iets is tussen jou en mij laten we gewoon rijden tot we daglicht zien
Deze weg is lang en de maan is helder
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.
Deze weg is lang en de maan is helder
Ik ben nog niet klaar om welterusten te zeggen.