Casey Donahew Band — Next Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Time" van Casey Donahew Band.

Songteksten

Never felt so sick in so long
You hung up the phone and
It was short but cut me deep
And I stayed awake all night I couldn’t sleep
My head is burning from the lies I keep on learning
But you know that I’ll be fine
Until the next time
That the phone will ring
Next time you hear me sing and
Next time our eyes will meet
You sweep me off my feet
Next time well I wont be alone
You said you’d come back home
Until the next time
Well I’m the one who heard your lies
I saw it in your eyes and
I hope it makes you feel nice
I’m the one you sacrificed and
Lookin back I hope you think of me Gonna break my heart and set you free
Oh but you know that I’ll be fine
Until the next time
Gonna take a stand and draw the line
Find a bottle and drink you off my mind
Find somebody new who
Don’t look a thing like you and
Spend all night and half a day
Lovin my blues away
Oh but you know that I’ll be fine
Cause there won’t be a next time
Oh no, no baby
Until the next time
That the phone will ring
And I’ll have a new song I will sing
It’ll be about me gettin mine
And how you were a waste of time
Next time I wont be alone
So don’t bother to come back home
Cause there wont be a next time
Oh no, no baby
There wont be a next time

Songtekstvertaling

Ik heb me nog nooit zo ziek gevoeld.
Je hing de telefoon op en
Het was kort, maar sneed me diep.
En ik bleef de hele nacht wakker ik kon niet slapen
Mijn hoofd brandt van de leugens die ik blijf leren.
Maar je weet dat het goed komt.
Tot de volgende keer
Dat de telefoon gaat
De volgende keer dat je me hoort zingen en
De volgende keer zullen onze ogen elkaar ontmoeten.
Je veegt me van mijn voeten
De volgende keer zal ik niet alleen zijn.
Je zei dat je terug naar huis zou komen.
Tot de volgende keer
Ik heb je leugens gehoord.
Ik zag het in je ogen en
Ik hoop dat je je er goed door voelt.
Ik ben degene die je opofferde en
Terugkijkend hoop ik dat je denkt dat ik mijn hart zal breken en je zal bevrijden
Maar je weet dat het goed komt.
Tot de volgende keer
Ik ga een standpunt innemen en de lijn trekken.
Zoek een fles en drink je uit mijn hoofd
Zoek iemand anders die
Zie er niet uit als jij en
De hele nacht en een halve dag doorbrengen
♪ Lovin my blues away ♪
Maar je weet dat het goed komt.
Want er komt geen volgende keer.
Oh nee, geen baby
Tot de volgende keer
Dat de telefoon gaat
En Ik zal een nieuw lied zingen
Het zal over mij gaan om de mijne te krijgen.
En dat je tijdverspilling was.
De volgende keer ben ik niet alleen.
Dus doe geen moeite om naar huis te komen.
Want er komt geen volgende keer.
Oh nee, geen baby
Er komt geen volgende keer.