Cascada — Wouldn't It Be Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wouldn't It Be Good" van Cascada.
Songteksten
Remember the day,
There was a sign,
It was the time,
To take me away into your arms.
I heard your voice,
You called my name.
A single touch would stop my pain,
I feel like you in everything I do.
Wouldn’t it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day.
Wouldn’t it be good,
If we could wish ourselves away.
And wouldn’t it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn’t it be good,
If we could live without a care.
The times passing by,
I feel like you,
I always do.
Your my place to hide,
i don’t why.
Still hear your voice,
Still feel the same,
A single kiss can stop the rain.
So close to you,
In everything I do Wouldn’t it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day.
Wouldn’t it be good,
If we could wish ourselves away.
And wouldn’t it be good to be on your side,
The grass is always greener over there.
Wouldn’t it be good,
If we could live without a care.
(Thanks to Rogue for these lyrics)
Songtekstvertaling
Denk aan de dag,
Er was een teken.,
Het was de tijd,
Om me in je armen te nemen.
Ik hoorde je stem.,
Je riep mijn naam.
Eén aanraking zou mijn pijn stoppen.,
Ik voel me net als jij in alles wat ik doe.
Zou het niet goed zijn om in jouw schoenen te staan?,
Al was het maar voor één dag.
Zou dat niet goed zijn?,
Als we onszelf weg konden wensen.
En zou het niet goed zijn om aan jouw kant te staan?,
Het gras is daar altijd groener.
Zou dat niet goed zijn?,
Als we zonder zorg konden leven.
The times passing by,
Ik voel me net als jij.,
Dat doe ik altijd.
Jouw plek om je te verstoppen,
ik weet niet waarom.
Ik hoor je stem nog steeds.,
Het voelt nog steeds hetzelfde.,
Een enkele kus kan de regen stoppen.
Zo dicht bij je.,
In alles wat ik doe zou het niet goed zijn om in jouw schoenen te staan,
Al was het maar voor één dag.
Zou dat niet goed zijn?,
Als we onszelf weg konden wensen.
En zou het niet goed zijn om aan jouw kant te staan?,
Het gras is daar altijd groener.
Zou dat niet goed zijn?,
Als we zonder zorg konden leven.
(Dank aan Rogue voor deze teksten)