Cascada — San Francisco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Francisco" van Cascada.
Songteksten
I’ll take you back to 1969
Let’s hit the city of freedom like old times
It’s getting dirty underneath the blue sky
Imagine you and me counting the butterflies
One, two, three!
Let’s bring it on Keep on dancing in the streets of love
French kissing on JFK drive
'Til we crash at the beach
Where we watch the sun rise
Tell me what you’re waiting for
We’re crossing the Golden Gate
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
It’s 10pm getting ready for the night
Wanna be a hippie when the city’s getting high
Cruising down Broadway you on my side
Pulling over my pink rover at the hungry eye
One, two, three!
Let’s bring it on DJ, play my favourite beats all night long
Popping some bottles; champagne, red wine
And we both giddy up on the rooftop
And watch the city lights
Tell me what you’re waiting for
We’re crossing the Golden Gate
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
We’re playing songs of life like it’s '69
We sing and dance under the neon lights
Stars shine so bright in the city tonight
We’re crossing the Golden gate
Party at the Frisco bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
Come on take me back to the city of love
To the place
the place that I’ve that I’ve been dreaming of So wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
Songtekstvertaling
Ik breng je terug naar 1969.
Laten we naar de stad van de Vrijheid gaan zoals vroeger.
Het wordt vies onder de blauwe lucht.
Stel je voor dat jij en ik de vlinders tellen.
Een, twee, drie!
Laten we het op gang brengen blijf dansen in de straten van de liefde
Tongzoenen op JFK drive
Tot we neerstorten op het strand.
Waar we de zon zien opkomen
Waar wacht je op?
We steken de Gouden Poort over.
Feest in de Baai van Frisco
Maak me wakker in San Francisco.
Waar je bloemen in je haar hebt, meisje.
Party everywhere girl
Maak me wakker in San Francisco.
Waar de liefde in de lucht is
Alle mensen stoppen en staren
Baby, Breng me terug naar de stad van de liefde
Naar de plek waar ik van droomde.
(San Francisco)
Maak me wakker in San Francisco.
Iedereen gaat Oh Oh
Het is tien uur om je klaar te maken voor de nacht.
Wil een hippie zijn als de stad high wordt
Ik rijd over Broadway jij aan mijn kant
Aan de kant van mijn roze rover bij The hungry eye
Een, twee, drie!
Laten we het op DJ brengen, mijn favoriete beats spelen de hele nacht lang
Flesjes drinken, champagne, rode wijn.
En we giddy up on the daken
En kijk naar de stadslichten
Waar wacht je op?
We steken de Gouden Poort over.
Feest in de Baai van Frisco
Maak me wakker in San Francisco.
Waar je bloemen in je haar hebt, meisje.
Party everywhere girl
Maak me wakker in San Francisco.
Waar de liefde in de lucht is
Alle mensen stoppen en staren
Baby, Breng me terug naar de stad van de liefde
Naar de plek waar ik van droomde.
(San Francisco)
Maak me wakker in San Francisco.
Iedereen gaat Oh Oh
We spelen levensliedjes alsof het '69 is.
We zingen en dansen onder de neonlichten
Sterren schijnen zo helder in de stad vanavond
We steken de Gouden Poort over.
Feest in de baai van Frisco
Maak me wakker in San Francisco.
Waar je bloemen in je haar hebt, meisje.
Party everywhere girl
Maak me wakker in San Francisco.
Waar de liefde in de lucht is
Alle mensen stoppen en staren
Baby, Breng me terug naar de stad van de liefde
Naar de plek waar ik van droomde.
(San Francisco)
Maak me wakker in San Francisco.
Iedereen gaat Oh Oh
Kom op Breng me terug naar de stad van de liefde
Naar de plaats
de plek waar ik van droomde dus maak me wakker in San Francisco
Iedereen gaat Oh Oh