Cary Brothers — Fallin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin'" van Cary Brothers.
Songteksten
I thought I was livin' life in the right lane
but honest to a fault was not enough
I owe you an explanation
for how I got myself into this rut
scared the ceiling’s too low, can’t stand up and run
earthquake save me and bring this building to dust
baby can’t you see me fallin, fallin
going down despite your love
baby can’t you see me fallin, fallin
sold my soul and time is up beat, broke, tired before you met me suffered through the perils of my youth
he offered me a choice, couldn’t say no now he’ll come collect upon the truth
my heart ain’t part of the deal, and love is the proof
so the only thing I have left, babe, I give to you
baby can’t you see me fallin, fallin
going down despite your love
baby can’t you see me fallin, fallin
sold my soul and time is up
I’ve come to ask you…
is this the way you want to go?
cut and run now?
or will you hold out?
I need the answer
can’t read the writing on the wall
is this the last call
of all I fought for?
baby can’t you see me fallin, fallin
going down despite your love
baby can’t you see me fallin, fallin
sold my soul and time is up
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik op het juiste pad leefde.
maar eerlijk was niet genoeg.
Ik ben je een verklaring schuldig.
voor hoe ik in deze sleur terecht ben gekomen.
bang dat het plafond te laag is, kan niet opstaan en rennen
aardbeving red me en breng dit gebouw tot stof
baby can ' t you see me fallin, fallin
♪ going down ondanks your love ♪
baby can ' t you see me fallin, fallin
verkocht mijn ziel en de tijd is op, gebroken, moe voordat je me ontmoette leed door de gevaren van mijn jeugd
hij bood me een keuze, kon geen nee zeggen nu komt hij de waarheid ophalen
mijn hart is geen deel van de deal, en liefde is het bewijs
dus het enige wat ik nog heb, schat, geef ik aan jou
baby can ' t you see me fallin, fallin
♪ going down ondanks your love ♪
baby can ' t you see me fallin, fallin
verkocht mijn ziel en de tijd is om
Ik kom je wat vragen.…
wil je zo gaan?
nu wegrennen?
Of hou je het vol?
Ik heb het antwoord nodig.
kan het schrijven op de muur niet lezen
is dit de laatste oproep?
van alles waar ik voor vocht?
baby can ' t you see me fallin, fallin
♪ going down ondanks your love ♪
baby can ' t you see me fallin, fallin
verkocht mijn ziel en de tijd is om