Carter The Unstoppable Sex Machine — Sealed with a Glasgow Kiss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sealed with a Glasgow Kiss" van Carter The Unstoppable Sex Machine.

Songteksten

I worship the ground that you walk on Give praise to the place where you sit
Your face and the space that you talk from
Your teeth and those unlucky lips
I gave you my name and independence
And the best seven years of my life
With twelve months suspended from sentence
And fity-two lovely black eyes
Love ain’t like the movies
It blisters and bruises
And knocks you about with its fists
It leaves you a wreckage
All postaged and packaged
And sealed with a Glasgow kiss
You’re as pure as the driven
And I should be in prison
Or under a lorry
Becuause I hit you and I’m sorry
But love ain’t like the movies
It blisters and bruises
And bites like a dobermann
Never home sober and
Leaves you a wreckage
All postaged and packaged
And sealed wit a Glasgow kiss
I desecrated the ground that you walk on Put nails in the place where you sit
I wasted the space that you talk from
Your teeth and your unlucky lips

Songtekstvertaling

Ik aanbid de grond waarop je loopt. prijs de plek waar je zit.
Je gezicht en de ruimte waar je van Spreekt
Je tanden en die ongelukkige lippen.
Ik gaf je mijn naam en onafhankelijkheid.
En de beste zeven jaar van mijn leven
Met twaalf maanden voorwaardelijk
And fity-two lovely black eyes
Liefde is niet zoals in de film
Het blaren en blauwe plekken
En slaat je met zijn vuisten
Het laat je een wrak achter.
Alle postaged en verpakt
En verzegeld met een Glasgow kus
Je bent zo puur als de gedreven
En ik zou in de gevangenis moeten zitten.
Of onder een vrachtwagen
Omdat ik je sloeg en het spijt me.
Maar liefde is niet zoals in de film
Het blaren en blauwe plekken
En bijt als een dobermann
Nooit nuchter thuis en
Laat je een wrak achter.
Alle postaged en verpakt
En verzegeld met een Glasgow kus
Ik heb de grond waar je op loopt ontheiligd en spijkers op de plek waar je zit
Ik verspilde de ruimte waar je van Spreekt.
Je tanden en je ongelukkige lippen