Carter The Unstoppable Sex Machine — Let's get Tattoos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's get Tattoos" van Carter The Unstoppable Sex Machine.
Songteksten
Once in a blue, your dreams come true
If someone’s looking out for you
So party on dude, let’s buy some booze
Go downtown and get tattoos
Then go ahead and have good cry
Do it now before you die
Soothe your temper, wash your eyes
And give your lungs some exercise
Then get your brush
And we’ll paint the town
A lighter shade of gray and brown
And it won’t mean a thing
And in round two we’ll fight like Ali
And by the end of the second round
We’ll be singing, you and whose army
Are gonna stop us now
That’s the way I felt today
I didn’t feel it yesterday
Tomorrow, I just couldn’t say
It never comes here anyway
And when the clouds obscure the moon
And normal service is resumed
It won’t mean a thing
Because in round two we fought like Ali
And by the end of the second round
We were singing, you and whose army
Are gonna stop us now
Once in a blue, your dreams come true
If someone’s looking out for you
So party on dude, let’s buy some booze
Go downtown and get tattoos
Songtekstvertaling
Eenmaal in het blauw, komen je dromen uit
Als iemand voor je zorgt
Dus feest op dude, laten we wat drank kopen
Ga naar de stad en neem tatoeages.
Ga je gang en huil maar lekker.
Doe het nu voordat je sterft.
Kalmeer je temperament, was je ogen
En geef je longen wat beweging.
Pak dan je borstel.
En we schilderen de stad
Een lichtere schaduw van grijs en bruin
En het zal niets betekenen
En in de tweede ronde vechten we als Ali.
En aan het eind van de tweede ronde
We zullen zingen, jij en wiens leger
Gaan ons nu stoppen
Zo voelde ik me vandaag.
Ik voelde het gisteren niet.
Morgen, kan ik gewoon niet zeggen
Het komt hier toch nooit.
En wanneer de wolken de maan bedekken
En de normale dienst wordt hervat
Het zal niets betekenen.
Want in de tweede ronde vochten we als Ali.
En aan het eind van de tweede ronde
We zongen, jij en wiens leger
Gaan ons nu stoppen
Eenmaal in het blauw, komen je dromen uit
Als iemand voor je zorgt
Dus feest op dude, laten we wat drank kopen
Ga naar de stad en neem tatoeages.