Carter The Unstoppable Sex Machine — Cheer Up It May Never Happen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheer Up It May Never Happen" van Carter The Unstoppable Sex Machine.
Songteksten
Cheer up, it might never happen
Drive by shootings on the streets of Clapham
Jackboots booting right across the map
And daddy’s gone 'a looting with his pistol packin' mama
And God didn’t make the little green apples
With the Halloween grin and the shaving tackle
Another worrying thing for the grans to grapple
As the earth quakes, shakes and rolls and rattles on
And if the whole world is a stage
A kaleidoscope of lights and sound
You can take my Equity card away
And burn the theater to the ground
Cheer up, it might never happen kid
Although I think it probably just did
The Christmas speech was a porno vid
A topless picture on the British quid
Jack and Jill went off the cliff
Contract killed in a lovers' tiff
While Ben and Bill smoke a comic spliff
Tom and Jerry built to a moronic riff
And if the whole world is a stage
A kaleidoscope of lights and sound
You can take my Equity card away
And burn the theater to the ground
Sack the actors send the clowns
Back to practice paper rounds
Sweeping leaves and walking dogs
Daily deeds and bob a jobs
Sitting babies, salting snow
Helping ladies cross the road
Washing cars, recycling tins
Catching falling stars and things
Helping old folk, corner shop
Little things that mean a lot
A fairytale-like end to violence
Through jumble sales and sponsored silence
Stop the world I wanna get back on
I want to learn to love the bomo
And have it tattooed across my gut
The immortal words cheer up
It might never happen to you kid
Although I think it probably just did
Songtekstvertaling
Kop op, het kan nooit gebeuren.
Rijd door schietpartijen in de straten van Clapham
Jackbootjes die over de kaart springen
En papa is weg met z ' n pistool en mama.
En God maakte de kleine groene appels niet
Met de Halloween grijns en de scheergerei
Nog iets zorgwekkends voor de grans om te worstelen
Als de aarde beeft, schudt en rolt en ratelt
En als de hele wereld een podium is
Een caleidoscoop van licht en geluid
Je kunt mijn Equity card afpakken.
En het theater platbranden.
Kop op, misschien gebeurt het nooit.
Hoewel ik denk dat het waarschijnlijk net deed
De kerstspeech was een Pornovideo.
Een topless foto op de Britse Pond
Jack en Jill gingen van de klif.
Contract gedood in een ruzie tussen geliefden
Terwijl Ben en Bill een strip roken
Tom en Jerry bouwden een idioot riff.
En als de hele wereld een podium is
Een caleidoscoop van licht en geluid
Je kunt mijn Equity card afpakken.
En het theater platbranden.
Ontsla de acteurs en stuur de clowns.
Terug naar de praktijk papieren rondes
Bladeren en wandelende honden vegen
Daily deeds en bob a jobs
Zitende baby ' s, zogende sneeuw
Dames helpen oversteken
Auto ' s wassen, blikken recyclen
Vallende sterren vangen en zo
Oude mensen helpen, winkel op de hoek
Kleine dingen die veel betekenen
Een sprookjesachtig einde aan geweld
Door wirwar van verkoop en gesponsorde stilte
Stop de wereld Ik wil terug
Ik wil leren van de bomo te houden.
En laat het op mijn buik tatoeëren
De onsterfelijke woorden vrolijken op
Misschien overkomt jou dat nooit.
Hoewel ik denk dat het waarschijnlijk net deed