Carter The Unstoppable Sex Machine — And God Created Brixton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And God Created Brixton" van Carter The Unstoppable Sex Machine.
Songteksten
I walked from my baby’s Brixton flat
Into a riot
I thought of maybe turning back
Till things were quiet
When all the buildings to be burned
Had been burned
And all the cars to overturn
Were overturned
Outside the prison they were screen testing the free
Open auditions for closed circuit T. V Your baby brother would be there outside the jail
Throwing bottles as the police sirens wailed
And a love song might not be suitable
But you look beautiful tonight
Death and disaster only make me love you more
The morning after the night that went before
When the brains of Brixton with conflicting points of views
Are outside The Ritz on the local TV news
A love song might not be suitable
But you look beautiful tonight
And if you feel the same way as I feel
Everything will be alright
I was thinking
Let’s forget about the car
And do some late night drinking
In a late night drinking bar
It isn’t far, well, it’s my local anyway
I know the barman
And there’s a small vocal P. A Now the insurance man has left you with the news
That your third party fire and theft would be no use
And I know a love song isn’t suitable or right
But you look beautiful, beautiful tonight
And if you feel the same was as I feel
Everything will be alright
Tonight, big brother is watching you
And I am watching too
I will watch over you
Like a thunderbolt out of the blue
Something told me it was true
God created me and you
And God created Brixton too
Hallelujah, praise the Lord
Tonight you can rest assured
The Father, Son, the Holy Ghost and I Will love you more than most tonight
Songtekstvertaling
Ik liep van mijn baby ' s Brixton flat
In een rel
Ik dacht eraan om terug te keren.
Tot het stil was.
Wanneer alle gebouwen te verbranden
Was verbrand
En alle auto ' s om te draaien
Zijn omgedraaid
Buiten de gevangenis testten ze het gratis
Open audities voor gesloten circuit T. V. je broertje zou daar buiten de gevangenis zijn.
Flessen gooien als de politie sirenes wailed
En een liefdeslied is misschien niet geschikt
Maar je ziet er prachtig uit vanavond.
Dood en ramp zorgen ervoor dat ik meer van je hou.
De ochtend na de nacht die ervoor ging
Wanneer de hersenen van Brixton met tegenstrijdige standpunten
Zijn buiten de Ritz op de lokale TV nieuws
Een liefdeslied is misschien niet geschikt
Maar je ziet er prachtig uit vanavond.
En als je hetzelfde voelt als ik
Alles komt goed.
Ik zat te denken.
Laten we de auto vergeten.
En doe wat laat in de nacht drinken
In een nachtelijke drinkbar
Het is niet ver, het is toch van mij.
Ik ken de barman.
En er is een kleine vocale P. A. nu heeft de verzekeringsman je verlaten met het nieuws.
Dat je derde partij brand en diefstal geen nut zou hebben.
En ik weet dat een liefdeslied niet geschikt of juist is.
Maar je ziet er prachtig uit vanavond.
En als jij hetzelfde voelt, is dat wat ik voel.
Alles komt goed.
Vanavond houdt big brother je in de gaten.
En ik kijk ook.
Ik zal over je waken.
Als een bliksemschicht uit het niets
Iets zei me dat het waar was.
God heeft mij en jou geschapen.
En God schiep Brixton ook.
Halleluja, prijs de Heer
Vanavond kun je gerust zijn.
De Vader, Zoon, de Heilige Geest en ik zullen meer van je houden dan de meeste van vanavond.