Carter Family — Cannon Ball Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cannon Ball Blues" van Carter Family.
Songteksten
Listen to that train comin' down the line
Tryin' to make up for all their lost time
Buffalo to Washington
I hear that whistle, I hear that fireman’s call
Catch a train they call the Cannonball
Buffalo to Washington
My baby’s left me, he even took my shoes
Enough to give a girl those doggone worried blues
He’s gone, he’s solid gone
Yonder comes that train, coming down the track
Carry me away but it ain’t gonna carry me back
Honey babe, I’m leaving you
I’m goin' up North, going up North this fall
If luck don’t change I won’t be back at all
Honey babe, my blue eyed babe
Listen to that train comin' down the line
Tryin' to make up for all their lost time
Buffalo to Washington
Songtekstvertaling
Luister naar die trein die langs de lijn komt.
Ik probeer al hun verloren tijd goed te maken.
Buffalo naar Washington
Ik hoor dat fluitje, ik hoor dat brandweerman roept
Neem een trein die ze de kanonskogel noemen.
Buffalo naar Washington
Mijn baby heeft me verlaten, hij heeft zelfs mijn schoenen meegenomen.
Genoeg om een meisje die verdomde bezorgde blues te geven.
Hij is weg, hij is weg.
Daar komt die trein, die langs het spoor komt
Draag me weg, maar het zal me niet terug dragen.
Schat, ik ga bij je weg.
Ik ga deze herfst noordwaarts.
Als het geluk niet verandert, kom ik helemaal niet terug.
Schatje, mijn blauwogige schatje
Luister naar die trein die langs de lijn komt.
Ik probeer al hun verloren tijd goed te maken.
Buffalo naar Washington