Cartel de Santa — Traficando Rimas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traficando Rimas" van Cartel de Santa.
Songteksten
Dale subiéndole hasta California desde babilonia
Mami no me ganado el grammy pero mi coronado esta en las mansions de Miami
Pelón como el Gortari, maestro pa la tranza
Mi dicho esta llegando en colorado y en Atlanta
Argentina ya conecta las visitas del myspace 4 millones 490
Neta somos los de a neta traficando rimas por todo el puto planeta
Nos han echado reta y resultan ser paleta
Nosotros nos ponemos en troconas y en banquetas
Congós y cantinas
Toda América latina esta consumiendo la rima
Como Cuauhtemoc Blanco para que me leas
No le dieron pichichi pero le dio a Galilea
Te la dejo de tarea para que te eduques
Tengo cientotas de rimas descargándose del buque
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Dha)
Tirando rimas en las esquinas
En antros y cantinas en casas y oficinas
Alrededor del mundo disfrutan mi mercancía
Es pura de la fina carnal de esa que rompe bocina
Me la ando rifando tirando siempre puro cartel
Allá por la aurora en santa tengo mi cuartel
Donde laboro la mierda que te da pa arriba
De esa que te alucina sube tu adrenalina
Hey esa que te prende chido siempre
De lo más potente hay cada vez más gente
Adicta a mi producto men a poco no lo puedes ver
Para el tráfico de rimas el de santa es el mejor cartel
Ahuevo no somos nuevos en el juego
Algunos piensan que llegas y la haces luego luego
Pero nel están equivocados
Hace falta mucho tiempo pa llegar a todos lados
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Bicho)
Mira wey lo que por las calles va rifando
Pura rima mamalona lista pa que se vaya volando
A lo largo de barrios prendidos
Compa esto es neta yo se lo que te digo
Va distribuido pa todos los locotes
Esto es buena merca pa zumbar en sus cantones
Que truenen los cajones y zumben las bocinas
Con la materia prima de Santa Catarina
Póngase una baisa y pase pa la clicka
Que todo el mundo quiere escuchar buena rima
De donde más la quieres si babilonia rifa
Traficando chida sin corte ni malia
Mírame conectando con los grandes
Subido de nivel voy llegando pa los Andes
Pase por Everest y de retache pa mi chante
Yo se que lo logre compa al verde no se espante
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Babo)
-Bueno
(Mery Dee)
-Hey hola ¿En donde estas?
(Babo)
-Con el bicho y con el dha, seguimos en el lugar
(Mery Dee)
-¿Como estas?
(Babo)
-Chido aquí ya voy a terminar
(Mery Dee)
-No te olvides el compromiso
(Babo)
-No más termino el disco y retacho para allá
(Mery Dee)
-Por eso es que te aviso que hay que estar aquí puntual
Más tarde te voy a premiar
(Babo)
-Espero no me salgas con que es puro blah blah blah
(Mery Dee)
-Si puedes en el aeropuerto me compras unos lentes
Que los míos no los encuentro y te los cambio por un beso
No me vayas a fallar
(Babo)
-Por un beso nada más, ni que fuera chambelán dame todo lo demás
(Mery Dee)
-Cuando llegues ya veras, bye
Songtekstvertaling
Breng hem naar Californië vanuit Babylon.
Mama heeft de grammy niet voor me gewonnen, maar mijn coronado is in Miami mansions.
Pelon als de Gortari, meester PA de vlecht
Mijn zegje komt in colorado en Atlanta.
Argentinië verbindt myspace bezoeken al 4 miljoen 490
Neta wij zijn de neta trafficking rijmpjes over de hele verdomde planeet
Ze hebben ons recht gegooid en blijken peddel te zijn.
We zetten onszelf in stukken en op trottoirs
Pogo ' s en kantines
Heel Latijns-Amerika verteert rijm
Zoals White Cuauhtemoc.
Ze gaven hem geen pichichi, maar hij gaf hem Galilea.
Ik laat het aan jou over voor huiswerk om je te onderwijzen.
Ik heb rijmende twenty ' s dingen die uit het schip komen.
(Koor)
Mensenhandel rijmt op mensenhandel
Ponden aan vocalen en geluiden verkopen
Mensenhandel rijmt, mensenhandel stijl
Vrachtauto ' s van pure chido sound (x2)
(Dha)
Rijmpjes gooien in de hoeken
In hutten en kantines in Huizen en kantoren
Over de hele wereld geniet van mijn koopwaar
Het is puur van het fijne vlees van die Hoornbrekende.
Ik heb altijd met poster gegooid.
Daar bij zonsopgang in de kerstman heb ik mijn barakken.
Waar ik werk aan de shit die je opgeeft pa
Degene die je verbaast verhoogt je adrenaline
Hé, degene die je altijd opwindt.
Van de machtigste zijn er meer en meer mensen
Beetje bij beetje verslaafd aan mijn product zie je het niet
Voor rijm verkeer de kerstman is de beste poster
Ahuevo we zijn niet nieuw in het spel
Sommige mensen denken dat je het later komt doen.
Maar nel heeft het mis.
Het kost veel tijd om overal te komen.
(Koor)
Mensenhandel rijmt op mensenhandel
Ponden aan vocalen en geluiden verkopen
Mensenhandel rijmt, mensenhandel stijl
Vrachtauto ' s van pure chido sound (x2)
(Bug)
Kijk eens wat de straten doen.
Pure rijm mamalona Ready pa to go flying
Langs drukke buurten
Dit is neta. ik weet wat ik zeg.
Het wordt verspreid over alle plaatsen
Dit is goede koopwaar PA buzz in hun kantons.
Laat de laden rinkelen en de hoorns rinkelen
Met de grondstof van Santa Catarina
Geef me een kus en geef pa La clicka door.
Dat iedereen een goed rijmpje wil horen
Waar anders wil je het als Babylon loterij
Handel in chida zonder rechtbank of malia
Kijk hoe ik contact maak met de grote jongens.
Ik kom naar de Andes.
Pa mi chante Pass Everest en retache
Ik weet dat ik het kan. wees niet bang.
(Koor)
Mensenhandel rijmt op mensenhandel
Ponden aan vocalen en geluiden verkopen
Mensenhandel rijmt, mensenhandel stijl
Vrachtauto ' s van pure chido sound (x2)
(Babo)
-Goed
(Mery Dee)
Waar ben je?
(Babo)
- Met de bug en de dha, zijn we nog op onze plek.
(Mery Dee)
Hoe gaat het?
(Babo)
- Chido hier, Ik maak het af.
(Mery Dee)
Vergeet de verloving niet.
(Babo)
- Niet meer het record afwerken en de retach daar.
(Mery Dee)
Daarom waarschuw ik je dat je hier op tijd moet zijn.
Later zal ik je belonen
(Babo)
Ik hoop dat je er niet mee wegkomt.
(Mery Dee)
Als je op het vliegveld kunt, koop dan een bril voor me.
Ik kan de mijne niet vinden en Ik zal ze veranderen voor een kus.
Stel me niet teleur.
(Babo)
- Voor een kus niets meer, noch dat ik kamerheer was geef me al het andere
(Mery Dee)
- Als je er bent zul je het zien, dag