Cartel de Santa — Ahora Si Voy A Lokear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora Si Voy A Lokear" van Cartel de Santa.
Songteksten
Coro
Pon le el vick a la cuchara
Que quiero una paniqueada
Traite el bote con ceniza
Que allá en santa es lo que rifa
Traite un foco pa´ la eriza
Y una mota pa´ afinar
Unas chelas y unas pilas
Que ahora si voy a loquear.
1º verso
Vago, drogo me pongo con todo
Ya estoy hasta el tronco
Que le hago ni modo
Si lloro me castiga el diablo
No existe rehabilite para un bato tan malandro
Cuando ando prendido, encendido
Y al punto tú sabes
Alucino que a mi chante llegan los ministeriales
Chavales mejor ni se calen
Por que la vida enseña
Que entre más grande el vicio mas grande es el problema
Pero si estas prendido ya perdido en la loquera
Ni para que te explico ya conoces el sistema.
Coro
Pon le el vick a la cuchara
Que quiero una paniqueada
Traite el bote con ceniza
Que allá en santa es lo que rifa
Traite un foco pa´ la eriza
Y una mota pa´ afinar
Unas chelas y unas pilas
Que ahora si voy a robar
2º verso
A mi me gusta la vida a toda madre
Viajando como el aire y nada más
Si fuera la gota mi cerebro se enfoca
Y todos flotan mi sentidos captan algo mas
Que lo real pa´ lo que me pongan en frente siempre
Estoy listo traigo los labios dormidos
Taba bueno el risco por lo visto
Un pisto no me caería mal
Saca un espejo y tarjeta para continuar
Con unas rayas estilo santa carnal
Aptas para narices de a gramo nada mas
Traigo el corazón a todo lo que da Y el wey de la ventana no me deja de mirar
Pánico total apenas unas nenas
Con unos aceites para seguir la loquera
Pura felicidad pura felicidad
Sacate la lumbre y vamos a volar
A mi me gusta la vida a toda madre
Viajando como el aire y nada más
Si fuera la gota mi cerebro se enfoca
Y todos flotan mi sentidos captan algo mas
Que lo real
3º verso
Metele la escarcha al foco
Que quiero andar mega loco
Dos rayuelas de CRI-CRI
pa´ que me arda la nariz
Cuatro días sin dormir
Y unos hongos de Oaxaca
Una carretera pinché
Siento que estiro la pata
4º verso
Trago hongos me pongo hasta el chongo
Más alucinado que el tatoo del mono
Komodo el dragón de este viaje
Si te atiza la risa te quita cualquier coraje
No traje equipaje ni peje lagarto
No hay güato todo lo traigo puesto ya En el clavo del zapato
Y al rato saco algo pa´l güato
Pero la quiero en greña
Que no este muy cocuda que espulgarla
Es una hueva yo se que al callejero le quedo muy claro el tema
Y para que te explico si ya sabes el sistema
Coro
Pon le el vick a la cuchara
Que quiero una paniqueada
Traite el bote con ceniza
Que allá en santa es lo que rifa
Traite un foco pa´ la eriza
Y una mota pa´ afinar
Unas chelas y unas pilas
Que ahora si voy a loquear
5º verso
A mi me gusta pasarla con mis perros
Fumándome unos leños de calidad
Si hay ácidos fuertes navegare en mi mente
Y de repente de un segundo a otro
Comenzare a alucinar
He visto cosas que muchos no ven ni en sus sueños
Vivo en un viaje pero en un viaje de los buenos
Diez amenos llenos de alta variedad
Si ando feliz se lo debo
Al M de MA y mis pupilas no dejaran de crecer
Traigo la boca bien seca pero no da sed
Nací pa´ volar no tengo solución
En un concurso de locos yo seria el campeón
Siempre quiero mas nunca estoy satisfecho
Aunque el corazón quiera salirse de mi pecho
Apunto de explotar a punto de explotar
Sacate la lumbre y vamos a volar
A mi me gusta la vida a toda madre
Viajando como el aire y nada más
Si fuera la gota mi cerebro se enfoca
Y todos flotan mi sentidos captan algo mas
Que lo real
Coro
Pon le el vick a la cuchara
Que quiero una paniqueada
Traite el bote con ceniza
Que allá en santa es lo que rifa
Traite un foco pa´ la eriza
Y una mota pa´ afinar
Unas chelas y unas pilas
Que ahora si voy a loquear
Songtekstvertaling
Koor
Stop de vick in de lepel.
Ik wil paniek.
Behandel de boot met as
Dat daar in de kerstman is wat Loft
Behandelt een foco pa de eriza
En een speck PA fine tune
Een paar chelas en een paar batterijen.
Dat ik nu ga breken.
Eerste vers
Luie drogo ik krijg alles
Ik ben tot op het bot.
Dat doe ik niet.
Als ik huil, straft de duivel me.
Er is geen rehabilitatie voor zo ' n schurkenjas.
Als ik loop, op
En tot het punt dat je weet
Ik hallucineer dat naar mijn lied komen de ministers
Kinderen kunnen beter niet eens zwijgen.
Waarom het leven leert
Hoe groter de Ondeugd, hoe groter het probleem.
Maar als je al verloren bent in de psychiater
Zelfs niet om uit te leggen dat je het systeem al kent.
Koor
Stop de vick in de lepel.
Ik wil paniek.
Behandel de boot met as
Dat daar in de kerstman is wat Loft
Behandelt een foco pa de eriza
En een speck PA fine tune
Een paar chelas en een paar batterijen.
Dat nu als ik ga stelen
Tweede vers
Ik hou van het leven elke moeder
Reizen als de lucht en niets meer
Als het jicht was, zouden mijn hersenen zich concentreren.
En ze zweven allemaal mijn zintuigen vangen iets anders
Dat het echte ding pa wat ze altijd voor me zetten
Ik ben klaar Ik breng mijn lippen in slaap
Taba good the cliff blijkbaar
Ik wil geen pisto missen.
Neem een spiegel en een kaart om verder te gaan
Met vleselijke strepen van de kerstman
Geschikt voor neuzen van een gram niets meer
Ik breng het hart naar alles wat geeft en de Wey van het raam Houdt me niet tegen om te kijken
Totale paniek een paar meiden
Met wat olie om de krimp te volgen
Puur geluk puur geluk puur geluk
Doe het licht uit en we vliegen.
Ik hou van het leven elke moeder
Reizen als de lucht en niets meer
Als het jicht was, zouden mijn hersenen zich concentreren.
En ze zweven allemaal mijn zintuigen vangen iets anders
Dan het echte werk
Derde vers
Zet de vorst in de schijnwerpers
Dat ik gek wil worden mega
Twee Cri-CRI spaken
♪ to burn my nose ♪
Vier dagen zonder slaap
En wat Oaxaca paddenstoelen.
Een pinché weg
Ik voel me alsof ik een grapje maak.
Vierde vers
Ik slik paddenstoelen ik zet de chongo op
Meer gehallucineerd dan de aap zijn tatoo
Komodo de Draak van deze reis
Als je lacht, is er geen moed meer.
Ik heb geen bagage of hagedis peje meegenomen.
Er is geen güato alles wat ik al op de spijker van de schoen breng.
En dan krijg ik iets pal güato
Maar Ik wil het in Grena
Dat het niet te cocuda is om het uit te zetten.
Het is een ei ik weet dat de Straatman is zeer duidelijk het onderwerp
En om uit te leggen of je het systeem al kent
Koor
Stop de vick in de lepel.
Ik wil paniek.
Behandel de boot met as
Dat daar in de kerstman is wat Loft
Behandelt een foco pa de eriza
En een speck PA fine tune
Een paar chelas en een paar batterijen.
Dat als ik nu gek word
5 vers
Ik breng het graag door met mijn honden.
Me wat brandhout roken
Als er sterke zuren zijn, zal ik in mijn gedachten navigeren.
En plotseling van de ene seconde naar de andere
Begin te hallucineren.
Ik heb dingen gezien die velen niet eens zien in hun dromen.
Ik leef op een reis maar op een reis van het goede
Tien amenos vol met grote variëteiten
Als ik gelukkig ben, ben ik het hem verschuldigd.
Naar MA en mijn leerlingen zullen niet stoppen met groeien.
Ik breng de mond goed droog, maar niet dorst
Ik ben geboren om te vliegen Ik heb geen oplossing
In een gekke wedstrijd zou ik de kampioen zijn.
Ik wil altijd meer ik ben nooit tevreden
Zelfs als het hart uit Mijn borst wil komen
Hij staat op ontploffen.
Doe het licht uit en we vliegen.
Ik hou van het leven elke moeder
Reizen als de lucht en niets meer
Als het jicht was, zouden mijn hersenen zich concentreren.
En ze zweven allemaal mijn zintuigen vangen iets anders
Dan het echte werk
Koor
Stop de vick in de lepel.
Ik wil paniek.
Behandel de boot met as
Dat daar in de kerstman is wat Loft
Behandelt een foco pa de eriza
En een speck PA fine tune
Een paar chelas en een paar batterijen.
Dat als ik nu gek word