Carson — No Sleep November songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sleep November" van Carson.

Songteksten

Hey what’s the issue?
Tell me now because I’m ready to know
See I’ve been waiting and waiting,
But now I’ve gotta let you go We saw this through,
And I was hoping it’d just go with the flow
But I’d be lying
I’m dying
I’m dying just to let you know
You’re telling me you’re ready to go If you don’t care then I don’t care to let you know
O what made you go?
You’re telling me you’re ready to go If you don’t care then I don’t care to let you know
O what made you go?
We’ve got some issues
Am I the only one that seems to know?
Your heart is fading, decaying
I guess it’s time to let this go And what made you loose?
What made you give up on all of your plans?
See I’ve been trying
I’m trying
I’m trying to tra trying to You’re telling me you’re ready to go If you don’t care then I don’t care to let you know
O what made you go?
You’re telling me you’re ready to go If you don’t care then I don’t care to let you know
O what made you go?
What’s done is done
I’ve made an attempt but you
Crossed the line, a thousand times
O what made you go?

Songtekstvertaling

Wat is het probleem?
Vertel het me nu, want ik ben klaar om het te weten.
Ik heb gewacht en gewacht.,
Maar nu moet ik je laten gaan. we hebben dit doorgenomen.,
En ik hoopte dat het zou gaan met de stroom
Maar ik zou liegen.
Ik ga dood.
Ik wil het je zo graag laten weten.
Je zegt dat je klaar bent om te gaan als het je niet kan schelen dan laat ik het je niet weten
Waarom ging je weg?
Je zegt dat je klaar bent om te gaan als het je niet kan schelen dan laat ik het je niet weten
Waarom ging je weg?
We hebben wat problemen.
Ben ik de enige die het lijkt te weten?
Je hart vervaagt, vervaagt.
Ik denk dat het tijd is om dit los te laten en wat maakte je los?
Waarom gaf je al je plannen op?
Ik heb het geprobeerd.
Ik doe m ' n best.
Ik probeer je te vertellen dat je klaar bent om te gaan als het je niet kan schelen dan laat ik het je niet weten
Waarom ging je weg?
Je zegt dat je klaar bent om te gaan als het je niet kan schelen dan laat ik het je niet weten
Waarom ging je weg?
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Ik heb een poging gedaan, maar jij ...
Ik ben duizend keer te ver gegaan.
Waarom ging je weg?