Carson — Apparition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apparition" van Carson.
Songteksten
I’m keeping a secret from myself
I’ve been fighting with myself for weeks
Get a hold of all my thoughts
Erase them
For they don’t mean a thing
I’ve been learning how to push them aside
It’s killin my self esteem
But I gotta do what is right
Cause these feelings they don’t mean a thing
O I’ll take them all back right now
O Woah but I don’t know how
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
From this
The repercussions of these words
They could easily break me in two
I’m getting a hold of all my thoughts
Like if you only knew
I am taking a drink of my pride
And tossing these thoughts away
Cause I gotta do what is right
And these feelings they don’t mean a thing
O atleast that’s what I’ll tell my self
O woah
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
From this
At least that’s what I’ll tell myself
I said at least that’s what I’ll tell myself
At least that’s what I’ll tell myself
At least that’s what I’ll tell myself (Background vocals)
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way out
What am I to do?
What have I gotten my self into?
I’ve gotta figure this out
Seems like there’s no way, no way out
Songtekstvertaling
Ik hou een geheim voor mezelf.
Ik vecht al weken met mezelf.
Hou al mijn gedachten vast.
Wis ze.
Want ze betekenen niets.
Ik heb geleerd ze opzij te duwen.
Het maakt mijn zelfvertrouwen kapot.
Maar ik moet doen wat juist is.
Want deze gevoelens betekenen niets.
Ik breng ze nu allemaal terug.
Maar ik weet niet hoe.
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Van dit
De gevolgen van deze woorden
Ze kunnen me makkelijk in tweeën breken.
Ik krijg al mijn gedachten te pakken.
Als je eens wist
Ik drink een drankje van mijn trots
En deze gedachten wegwerpen
Want ik moet doen wat juist is.
En deze gevoelens betekenen niets.
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf.
O woah
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Van dit
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf.
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf.
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf.
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf.)
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.
Wat moet ik doen?
Waar ben ik in verzeild geraakt?
Ik moet dit uitzoeken.
Het lijkt erop dat er geen uitweg is.