Carsie Blanton — Lonely No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely No More" van Carsie Blanton.

Songteksten

Open your mouth
And give it away
There ain’t no way out
Of sayin what you wanna say
I’ll promise I can take it
If promisin will make you
Just lay it all out on the floor
Cus I don’t wanna be lonely no
I don’t wanna be lonely no more
The truth is a stone
That sits on your tongue
And when I’m alone
I’m never so numb
So if you are gonna fake it
Or you’d rather play it safe
Say the word and I’ll show you the door
I don’t wanna be lonely though
I don’t wanna be lonely no more
Some part of me knows
It rattles and crows
From under my ribs
Baby say it ain’t so
Or if it is so
Baby say that it is
Come on and say what it is
Open your mouth
And give it to me
Keepin it shut is a kick to the gut
So how bad can it be?
I’ll promise I can take it
If promisin will make you
Just lay it all out on the floor
Cus I don’t wanna be lonely no
I don’t wanna be lonely no more

Songtekstvertaling

Doe je mond Open.
En het weggeven
Er is geen uitweg.
Of saying what you wanna say
Ik beloof dat ik het aan kan.
Als promisin je
Leg alles maar op de grond.
Ik wil niet eenzaam zijn.
Ik wil niet meer eenzaam zijn.
De waarheid is een steen
Dat op je tong zit
En als ik alleen ben
Ik ben nog nooit zo gevoelloos geweest.
Dus als je gaat doen alsof
Of je speelt liever veilig.
Zeg het en ik laat je de deur zien.
Ik wil niet eenzaam zijn.
Ik wil niet meer eenzaam zijn.
Een deel van mij weet het.
Het ratelt en kraait
Van onder mijn ribben
Baby say it ain ' t so
Of als het zo is
Baby say that it is
Kom op en zeg wat het is.
Doe je mond Open.
En geef het aan mij
Het dichthouden is een trap in de buik.
Hoe erg kan het zijn?
Ik beloof dat ik het aan kan.
Als promisin je
Leg alles maar op de grond.
Ik wil niet eenzaam zijn.
Ik wil niet meer eenzaam zijn.