Carry Me Ohio — Madeline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madeline" van Carry Me Ohio.
Songteksten
Hey Madeline
Hey
Party hard on Sunday
I’m all screwed up for Monday
You know I got it coming when I can’t say my name
Onetime crime showed the way
You walked by not even the time of day
You got to know most things ain’t set in stone
It’s a passing tone
Hey Madeline
Hey
First time I met you was sitting at the bar
I was talking shit and knew I wouldn’t get very far
Said «it takes a lot of water to flood a well
But it’s the easiest way out»
You just rolled your eyes
And got another round
I just stared you in the eyes
And drank another round
Hey Madeline
Hey
Songtekstvertaling
Hé, Madeline.
Hey
Feest hard op zondag
Ik ben helemaal in de war voor maandag.
Je weet dat ik het verdien als ik mijn naam niet kan zeggen.
Een misdaad heeft de weg gewezen.
Je liep niet eens langs de tijd van de dag.
Je moet weten dat de meeste dingen niet in steen zijn gezet.
Het is een passerende toon.
Hé, Madeline.
Hey
De eerste keer dat ik je ontmoette zat je aan de bar
Ik praatte onzin en wist dat ik niet ver zou komen.
Zei: "Er is veel water nodig om een put te laten overstromen
Maar het is de makkelijkste uitweg.»
Je rolde met je ogen.
En nog een rondje.
Ik staarde je in de ogen.
En dronk nog een rondje.
Hé, Madeline.
Hey