Carrion — Znak Apatii songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Znak Apatii" van Carrion.

Songteksten

Nie pora… nie nadszedł czas…
Więc milczę…
Chciałbym śnić swój sen…
Tylko śnić swój sen…
I tak kończy się…
I tak już tu jest…
Nie mogłem tak stać…
Chciałem by przestał ją bić a on wyjął nóż…
Nie tak miało być.
Nie tak miałem żyć…
Zamknięty wśród krat…
On ją katował, zabójcą zostałem ja…
Nie widzę, gdy wstaje świt…
Więc milczę…
Pozwól śnić mój sen…
Pozwól być, kim chce…
To nie mój grzech…

Songtekstvertaling

Geen tijd... geen tijd.…
Dus ik zeg niets.…
Ik wil mijn droom dromen…
Droom je droom…
En zo eindigt het…
Ik ben er al.…
Ik kon daar niet staan....
Ik wilde dat hij stopte met haar te slaan, en hij trok een mes....
Het had niet zo moeten zijn.
Zo had ik niet moeten leven.…
Opgesloten tussen de tralies.…
Hij sloeg haar, Ik werd de moordenaar....
Ik kan niet zien wanneer de dageraad komt.…
Dus ik zeg niets.…
Laat mijn droom uitkomen…
Laat hem zijn wat hij wil.…
Dit is niet mijn zonde.…