Carrie Underwood — The Girl You Think I Am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl You Think I Am" van Carrie Underwood.

Songteksten

Front row center in that little white church
I was singing at a baby laying in a manger
Eight years old wearing angel wings
Yeah, and to this day, that’s what you see
I’ve been daddy’s little girl since my first cry
And it was hard turning eighteen, saying goodbye
You told me I was gonna take the world by storm
And Mama said you cried all the way home
You think I’m strong, you think I’m fearless
Even when I’m, I’m at my weakest
You always see the best in me when I can’t
I wanna be the girl you think I am
I got my flaws and I’ve got regrets
And I know there’s more on the road ahead
When I wonder if I’ll ever measure up Oh, I thank God for a father’s love
Cause you think I’m brave, and you think I’m beautiful
You think that I can do the impossible
You always see the best in me when I can’t
I wanna be the girl you think I am Oh, whoa
Oh, whoa
The girl you think I am, yeah
Ooh
Ooh, yeah
All I want, more than anything
Is to make you proud of me Cause you think I’m strong, and you think I’m fearless
Even when I’m, I’m at my weakest
You believe in me; yeah, you’re my biggest fan
So I wanna be the girl you think I am
I wanna be the girl you think I am

Songtekstvertaling

Eerste rij midden in die kleine witte kerk
Ik zong bij een baby in een kribbe.
Acht jaar oud met engelenvleugels
Ja, en tot op de dag van vandaag, is dat wat je ziet
Ik ben papa ' s kleine meisje sinds mijn eerste huil
En het was moeilijk om achttien te worden, afscheid te nemen.
Je zei dat ik de wereld zou veroveren.
En Mama zei dat je de hele weg naar huis huilde.
Je denkt dat ik sterk ben, je denkt dat ik onbevreesd ben.
Zelfs als ik dat ben, ben ik op mijn zwakst
Je ziet altijd het beste in me als ik het niet kan.
Ik wil het meisje zijn dat je denkt dat ik ben
Ik heb mijn gebreken en ik heb spijt
En ik weet dat er meer op de weg ligt.
Als ik me afvraag of ik ooit zal meten Oh, ik dank God voor de liefde van een vader
Omdat je denkt dat ik dapper ben, en je denkt dat ik mooi ben.
Denk je dat ik het onmogelijke kan doen?
Je ziet altijd het beste in me als ik het niet kan.
Ik wil het meisje zijn dat je denkt dat ik ben oh, whoa
Oh, whoa
Het meisje dat je denkt dat ik ben, ja.
Ooh
Ooh, yeah
Alles wat ik wil, meer dan wat dan ook.
Is om je trots op me te maken omdat je denkt dat ik sterk ben, en je denkt dat ik onbevreesd ben.
Zelfs als ik dat ben, ben ik op mijn zwakst
Ja, je bent mijn grootste fan.
Dus Ik wil het meisje zijn dat je denkt dat ik ben
Ik wil het meisje zijn dat je denkt dat ik ben