Carrie Newcomer — I Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe" van Carrie Newcomer.
Songteksten
I believe there are some debts that we never can repay
I believe there are some words that you can never unsay
And I don’t know a single soul who didn’t get lost along the way
I believe in socks and gloves knit out out soft grey wool,
And that there’s a place in heaven for those
Who teach in public school
And I know I get some things right,
But mostly I’m a fool
I believe in a good strong cup of ginger tea,
And all these shoots and roots will become a tree
All I know is I can’t help but see
All of this as so very holy
I believe in jars of jelly put up by careful hands
I believe most folks are doing abot the best they can
And I know there are some things that I will never understand
I believe there’s healing in the sound of your voice,
And that a summer tomato is a cause to rejoice,
And that following a song was never really a choice
Never really
I believe in the ones I love and know I’ll never see again,
I believe in the kindness of strangers and the comfort of old friends
And when I close my eyes to sleep at night it’s good to say,
'Amen'
I believe that life’s comprised of smiles and sniffles and tears
And in an old coat that still has another good year,
Ball I need is here
I believe in a good strong cup of ginger tea,
And all these shoots and roots will become a tree
All I know is I can’t help but see
All of this as so very hold
I believe
Songtekstvertaling
Ik geloof dat er schulden zijn die we nooit kunnen terugbetalen.
Ik geloof dat er woorden zijn die je nooit ongedaan kunt maken.
En ik ken niemand die onderweg niet verdwaalde.
Ik geloof in sokken en handschoenen gebreide zachte grijze wol,
En dat er een plek in de hemel is voor hen
Die les geven op de openbare school
En ik weet dat ik sommige dingen goed heb.,
Maar meestal ben ik een dwaas.
Ik geloof in een goede sterke kop gemberthee.,
En al deze scheuten en wortels zullen een boom worden
Alles wat ik weet is dat ik het niet kan helpen om te zien
Dit alles als zo heilig
Ik geloof in potten gelei die door voorzichtige handen zijn opgediend.
Ik geloof dat de meeste mensen hun best doen.
En ik weet dat er dingen zijn die ik nooit zal begrijpen.
Ik geloof dat er genezing is in het geluid van je stem.,
En dat een zomer tomaat een reden is om blij te zijn,
En dat het volgen van een lied nooit echt een keuze was
Nooit echt.
Ik geloof in degenen waarvan ik hou en weet dat ik ze nooit meer zal zien.,
Ik geloof in de vriendelijkheid van vreemden en het comfort van oude vrienden
En als ik mijn ogen sluit om te slapen ' s nachts is het goed om te zeggen,
"Amen"
Ik geloof dat het leven bestaat uit glimlachen en sniffles en tranen.
En in een oude jas die nog een goed jaar heeft,
De bal die ik nodig heb is hier.
Ik geloof in een goede sterke kop gemberthee.,
En al deze scheuten en wortels zullen een boom worden
Alles wat ik weet is dat ik het niet kan helpen om te zien
Dit alles zo erg vasthouden
Ik geloof