Carpenters — Sandy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandy" van Carpenters.
Songteksten
Looking at you
I’m almost home again
Something in you
Puts me at ease
Yes, I know that you’re
Suspicious of me Do I mean the things I say?
Yo know I’ve been in love before
That much is true
But thought I’ve been in love before
It wasn’t with you
(*) Ooh, Sandy
Could we spend the day together?
You know how rainy weather
Gets me down when I’m alone
You, Sandy
You gotta be a friend today
An hour with you would
Chase the winter away
Being with you
I’m like a child again
Your eyes can see
Clearer than mine
No one ever made me quite so aware
No one ever took the time
The time it took surprises me Nothing’s the same
As if my life began again
Hearing your name
An hour with you would
Chase the winter away
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je.
Ik ben bijna thuis.
Er zit iets in je.
Stelt me gerust.
Ja, dat Weet ik.
Verdacht van mij meen ik de dingen die ik zeg?
Ik ben al eerder verliefd geweest.
Dat is waar.
Maar ik dacht dat ik eerder verliefd was.
Het was niet met jou.
( * ) Ooh, Sandy
Kunnen we de dag samen doorbrengen?
Je weet hoe regenachtig het weer is.
Maakt me depressief als ik alleen ben.
Jij, Sandy.
Je moet vandaag een vriend zijn.
Een uur met jou zou
Jaag de winter weg
Bij jou zijn
Ik ben weer als een kind.
Je ogen kunnen zien
Duidelijker dan de mijne.
Niemand heeft me ooit zo bewust gemaakt.
Niemand nam ooit de tijd.
De tijd dat het duurde verrast me niets is hetzelfde
Alsof mijn leven weer begon.
Naar uw naam luisteren
Een uur met jou zou
Jaag de winter weg