Carpenters — I Need To Be In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need To Be In Love" van Carpenters.
Songteksten
The hardest thing I’ve ever done
Is keep believing
There’s someone in this crazy world for me The way that people come and go Through temporary lives
My chance could come and I might never know
I used to say, no promises
Let’s keep it simple
But freedom only helps you say goodbye
It took a while for me to learn
That nothin' comes for free
The price I’ve paid is high enough for me I know I need to be in love
I know I’ve wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that’s what I’ll find
So here I am with pockets full of good intentions
But none of them will comfort me tonight
I’m wide awake at four a.m.
Without a friend in sight
Hanging on a hope, but I’m alright
I know I need to be in love
I know I’ve wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that’s what I’ll find
I know I need to be in love
I know I’ve wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that’s what I’ll find
Fool enough to think that’s what I’ll find
Songtekstvertaling
Het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan
Is blijven geloven
Er is iemand in deze gekke wereld voor mij de manier waarop mensen komen en gaan door tijdelijke levens
Mijn kans kan komen en Ik zal het misschien nooit weten
Ik zei altijd, geen beloftes
Laten we het simpel houden.
Maar vrijheid helpt je alleen om afscheid te nemen.
Het duurde even voor ik het leerde.
Dat niets Gratis komt
De prijs die ik heb betaald is hoog genoeg voor mij Ik weet dat ik verliefd moet zijn
Ik weet dat ik te veel tijd heb verspild.
Ik weet dat ik de perfectie vraag van een imperfecte wereld.
En gek genoeg om te denken dat ik dat zal vinden.
Dus hier ben ik met zakken vol goede bedoelingen
Maar geen van hen zal me vanavond troosten.
Ik ben klaarwakker om vier uur.
Zonder een vriend in zicht
Ik blijf hopen, maar ik ben in orde.
Ik weet dat ik verliefd moet zijn.
Ik weet dat ik te veel tijd heb verspild.
Ik weet dat ik de perfectie vraag van een imperfecte wereld.
En gek genoeg om te denken dat ik dat zal vinden.
Ik weet dat ik verliefd moet zijn.
Ik weet dat ik te veel tijd heb verspild.
Ik weet dat ik de perfectie vraag van een imperfecte wereld.
En gek genoeg om te denken dat ik dat zal vinden.
Gek genoeg om te denken dat ik dat zal vinden.