Carpenters — Book of love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Book of love" van Carpenters.
Songteksten
I wonder, wonder who, bi du du, who
Who wrote the book of love
Tell me, tell me, tell me Oh, who wrote the book of love
I’ve got to know the answer
Was it someone from above
I wonder…
I love you, darling
Baby, you know I do But I’ve got to see this book of love
And find out why it’s true
I wonder…
Chapter One says to love her
You love her with all your heart
Chapter Two, you tell her
You’re never never never never ever gonna part
In Chapter Three remember
The meaning of romance
In Chapter Four you break up But you give her just one more chance
Oh, I wonder…
Baby, baby, baby
I love you, yes I do Well, it says so in this book of love
Ours is the one that’s true
Oh, I wonder…
Chapter One…
Baby, baby, baby…
I wonder, wonder who, bi du du, who
Who wrote the book of love
I wonder who (yeah)
Who wrote the book of love
--Davis, Malone, Patrick
(c)Nom Music (BMI)
Songtekstvertaling
Ik vraag me af wie, bi du du, wie
Wie schreef het boek der liefde
Wie heeft het boek der liefde geschreven?
Ik moet het antwoord weten.
Was het iemand van boven
Ik vraag me af…
Ik hou van je, schat.
Schatje, je weet dat ik dat doe maar ik moet dit boek van liefde zien
En zoek uit waarom het waar is.
Ik vraag me af…
Hoofdstuk één zegt dat je van haar moet houden.
Je houdt van haar met heel je hart.
Hoofdstuk twee, vertel het haar.
Je zult nooit scheiden.
In hoofdstuk drie herinneren
De Betekenis van romantiek
In hoofdstuk Vier maak je het uit, maar je geeft haar nog één kans.
Oh, ik vraag me af…
Baby, baby, baby
Ik hou van je, ja ik doe het goed, het staat zo in dit boek van liefde
De onze is degene die Waar is.
Oh, ik vraag me af…
Eerste Hoofdstuk…
Baby, baby, baby…
Ik vraag me af wie, bi du du, wie
Wie schreef het boek der liefde
Ik vraag me af wie (Ja)
Wie schreef het boek der liefde
-- Davis, Malone, Patrick
c) Nom Music (BMI)