Carpenters — (A Place To) Hide Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(A Place To) Hide Away" van Carpenters.
Songteksten
I’ve got to find a place to hideaway
Far from the shadows of my mind
Sunlight and laughter, love ever after
Oh how I long to find a place to hide away
I hear you whisper and I must obey
Blindly I follow where you lead
Knowing tomorrow, brings only sorrow
Where can I go to find a place to hide away?
Bright coloured pinwheels go round in my head
I run through the mist of the wine
But night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping, love is for weeping
For how I long to find a place to hide away
But night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping, love is for weeping
For how I long to find a place to hide away
Songtekstvertaling
Ik moet een schuilplaats vinden.
Ver van de schaduwen van mijn geest
Zonlicht en gelach, liefde altijd na
Oh hoe ik verlang naar een plek om me te verstoppen
Ik hoor je fluisteren en ik moet gehoorzamen.
Blindelings volg ik je.
Morgen weten brengt alleen maar verdriet.
Waar Kan ik een schuilplaats vinden?
Helder gekleurde draaimolens gaan rond in mijn hoofd
Ik ren door de mist van de wijn
Maar de nacht en de muziek herinneren me eraan.
De wereld was ooit van mij
Ik bewaar mijn centen voor een regenachtige dag.
Maar waar kan ik een andere jou kopen?
Dromen zijn om te slapen, liefde is om te huilen
Voor hoe ik verlang naar een plek om me te verstoppen
Maar de nacht en de muziek herinneren me eraan.
De wereld was ooit van mij
Ik bewaar mijn centen voor een regenachtige dag.
Maar waar kan ik een andere jou kopen?
Dromen zijn om te slapen, liefde is om te huilen
Voor hoe ik verlang naar een plek om me te verstoppen