Carpathian — Wrecked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrecked" van Carpathian.
Songteksten
I’m part of a problem thats out of my own f*cking hands
I’m shipwrecked in a city that grows colder by the second
When this air I breathe is so undesirable
Open my skin and paint me across these walls
I’m meat to the wolves
And I’ve never felt so f*cking warm I’m burning up
Tell me what did you expect?
In a matter of speaking, its a cold f*cking world
And I can see me going nowhere
Its a cold f*cking world
And I can’t feel anything
I can’t feel
Why should I love? when romance is fabricated
Why should I trust? when friendship is unrequited
Why should I give a f*ck?
We’re all numb sedated ghosts without a hope
Born f*cking dead, rid me from this mindless, heartless hell
And I can’t feel anything, I can’t feel F*CK
Songtekstvertaling
Ik maak deel uit van een probleem dat uit mijn eigen handen valt.
Ik ben schipbreukeling in een stad die kouder wordt met de seconde
Als deze lucht zo onwenselijk is
Open mijn huid en schilder me over deze muren
Ik ben vlees voor de wolven.
En ik heb me nog nooit zo warm gevoeld.
Wat had je dan verwacht?
In een kwestie van spreken, het is een koude v * cking wereld
En ik kan me nergens heen zien gaan
Het is een koude wereld
En ik voel niets.
Ik voel niets.
Waarom zou ik liefhebben? als romantiek verzonnen is
Waarom zou ik vertrouwen? als vriendschap onbeantwoord is
Waarom zou ik een f*ck geven?
We zijn allemaal verdoofd, verdoofde geesten zonder hoop.
Dood geboren, bevrijd me van deze hersenloze, harteloze hel.
En ik voel niets, Ik voel niets.