Carpathian Forest — Christian Incoherent Drivel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christian Incoherent Drivel" van Carpathian Forest.

Songteksten

As the decades and centuries rolled by Most of the christians no longer thought
That the second coming of christ
Would take place in their own lifetime
They firmly believed
The awaited return of jesus christ
To earth in order to judge
The living and the dead
But they thought its possible
That these holy events
Might not come to pass
For hundreds or thousands of years
On the basis of a complex numerical
Calculations involving the symbolic
Interpretation of the so called
Book of truth
Still the preachers of our modern age
Which prophecies claimed true
Admit and coness your pathetic sin
Then you kneel and let the brainwash begin
The world will be swept by war and plagues
All evil will control humanity
Many will follow the beast 666
And take up arms against christ
The battle of armageddon is near
Apocalypse pestilence war famine and death
The demons of finality
From the sky they came
As written in biblical times
The vision of the destruction fo earth
The future is dark and violent
Carpathian Forest wants you dead, DEAD!

Songtekstvertaling

Zoals de decennia en eeuwen gerold door de meeste Christenen niet langer gedacht
Dat de wederkomst van Christus
Zou plaatsvinden in hun eigen leven
Zij waren er vast van overtuigd
De verwachte terugkeer van Jezus Christus
Naar de aarde om te oordelen
De levenden en de doden
Maar ze dachten dat het mogelijk was.
Dat deze heilige gebeurtenissen
Misschien komt het niet door.
Honderden of duizenden jaren lang
Op basis van een complexe numerieke
Berekeningen met de symbolische waarde
Interpretatie van de zogenaamde
Boek der waarheid
Nog steeds de predikers van onze moderne tijd
Welke profetieën beweerden waar
Geef toe en aanvaard je zielige zonde.
Dan kniel je en laat de hersenspoeling beginnen.
De wereld zal worden overspoeld door oorlog en plagen
Al het kwaad zal de mensheid beheersen.
Velen zullen het beest 666 volgen.
En neem de wapens op tegen Christus.
De slag om armageddon is nabij.
Apocalyps pestilentie oorlog honger en dood
De demonen van de finaliteit
Uit de hemel kwamen ze
Zoals geschreven in Bijbelse tijden
De visie van de vernietiging van de aarde
De toekomst is duister en gewelddadig.
Carpathisch bos wil je dood, dood!