Carpacho! — Arabesque songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arabesque" van Carpacho!.
Songteksten
Se avessi meno tempo non mi sottometterei
Al ritmo masochista della riflessione sterile
Però non sai che ti perdi
Siamo tristi euforici
Mi curi tutto ma non tocchi l’ansia finché può
Si accomodi giovane, segga e mi dica che cosa ha che la logora
Sarà quel male di denti
Siamo tristi euforici
Le lunghe attese agli ospedali
Il mondo è fatto tanto male, amen
Sei una assassina
Ti ho vista ucciderlo dentro casa mia
Se avessi meno tempo non mi sottometterei
Al misero edonismo di esser leader carismatico
Però non sai che ti perdi
Siamo tristi euforici
Le lunghe attese agli ospedali
Il mondo è fatto tanto male, amen
Sei una assassina
Ed io complice della tua follia
(Grazie a gea per questo testo)
Songtekstvertaling
Als ik minder tijd had, zou ik me niet onderwerpen.
Naar het masochistische ritme van steriele reflectie
Maar je weet niet dat je verdwaalt.
We zijn treurig euforisch.
Je geneest me allemaal, maar raak de angst niet zo lang aan als je kunt.
Ga zitten jongeman, ga zitten en vertel me wat je hebt dat vermoeit
Het zal die kiespijn zijn.
We zijn treurig euforisch.
Lange wachttijden in ziekenhuizen
De wereld is zo slecht, amen.
Je bent een moordenaar.
Ik zag je hem vermoorden in mijn huis.
Als ik minder tijd had, zou ik me niet onderwerpen.
Op het miserabele hedonisme van het charismatische leider zijn.
Maar je weet niet dat je verdwaalt.
We zijn treurig euforisch.
Lange wachttijden in ziekenhuizen
De wereld is zo slecht, amen.
Je bent een moordenaar.
En ik ben medeplichtig aan jouw waanzin.
(Dank aan gea voor deze tekst)