Carolyn's Mother — Back Porch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Porch" van Carolyn's Mother.
Songteksten
So he was always there and you’re telling me that you just don’t care.
All the worlds still spinning on your back porch tonight.
And all of your friends that were so close to you that night were flying away
like fireflies.
When the world gets older and leaves you far behind.
No, you can’t save the world.
You can’t save the world, yeah the world is gonna find you out. — x2
Do you remember the time when I said to you baby, I’m gonna be famous,
I’ll get away
from this nowhere town in this nowhere state of mind.
But I was there when you said all the things that I did, would never impress
you, oh but they did and now I still hear you screaming my name at night.
No, you can’t save the world.
You can’t save the world, yeah the world is gonna find you out. — x4
Songtekstvertaling
Dus hij was er altijd en jij zegt dat het je niets kan schelen.
Alle werelden draaien vanavond nog op je veranda.
En al je vrienden die zo dicht bij je waren die nacht vlogen weg.
als vuurvliegjes.
Als de wereld ouder wordt en je ver achterlaat.
Nee, je kunt de wereld niet redden.
Je kunt de wereld niet redden, de wereld komt er wel achter. - x2
Weet je nog toen ik zei dat ik beroemd zou worden?,
Ik kom wel weg.
vanuit dit niemandsland in deze niemandsland staat van geest.
Maar ik was erbij toen je zei dat alles wat ik deed, nooit indruk zou maken.
jij, Oh maar dat deden ze en nu hoor ik je nog steeds mijn naam schreeuwen ' s nachts.
Nee, je kunt de wereld niet redden.
Je kunt de wereld niet redden, de wereld komt er wel achter. - x4