Carolyn Wonderland — From a Waffle Booth Six songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From a Waffle Booth Six" van Carolyn Wonderland.

Songteksten

On the sly you’re wondering why
a cheap diner’s where you’ll find me Liquored up in my coffee cup
Running from the tie that binds me Well, I ain’t got nothing to lose
Got myself even less to prove
So honey, watch your mouth when you talk to me You’re messing with the wrong girl can’t you see?
I’m gonna give you til the count of three…
Are you looking for trouble? Don’t mess with me Local punks and yokel drunks
are sneaking outside to drink beer
A cat in a hat throwing food in a vat
Nobody wants to be here
In walks that drunken man
Got a tall boy in his hand
There sits a cop with a gun in his lap
Thinking out loud I’m such a sap
I’m running to the van, y’all, to take a nap
Ain’t about to deal with no more of this crap
A waffle house quiet as a mouse
Cause it’s right about three thirty
Waitress there got no teeth or hair
The plates, they’re kind of dirty
She don’t care if it takes all night
Gonna get that order right
scattered, smothered, covered, bluddered, s#*@ upon

Songtekstvertaling

Je vraagt je af waarom.
in een goedkoop restaurant vind je me dronken in m ' n Koffiebeker.
Wegrennen van de das die me bindt, Ik heb niets te verliezen.
Ik heb mezelf nog minder bewezen.
Dus schat, let op je woorden als je tegen me praat ... je knoeit met het verkeerde meisje, zie je dat niet?
Ik tel tot drie.…
Zoek je problemen? Hou me niet voor de gek.
we sluipen naar buiten om bier te drinken.
Een kat in een hoed die voedsel in een vat gooit
Niemand wil hier zijn.
Daar komt die dronken man.
Hij heeft een grote jongen in zijn hand.
Er zit een agent met een pistool op zijn schoot.
Hardop denken Ik ben zo ' n sukkel
Ik ren naar het busje om een dutje te doen.
Ik ga niet meer met deze onzin omgaan.
Een wafelhuis zo stil als een muis
Want het is ongeveer half vier.
De serveerster heeft geen tanden of haar.
De borden zijn nogal vies.
Het maakt haar niet uit of het de hele nacht duurt.
Ik ga dat bevel goed krijgen.
verstrooid, verstikt, bedekt, Blauw, S# * @ upon