Carolyn Dawn Johnson — Reach You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reach You" van Carolyn Dawn Johnson.

Songteksten

You pick up the phone
Tell me that you’re so alone
And you don’t feel like living today
I put the coffee on It’s gonna be a long, long night
But maybe this will be the night
When the dam breaks
You let me in and you shoo-ed me out
I wanna help you but I don’t know how
To reach you, I wish I could breach you
I’m doing all that I can, I’m trying to understand
I’m outside of the fire, holding out my hand
Trying to reach you, oh You hang on to the ledge
Like it’s your best friend
I’d like pull you in from
Out of the rain, out of the pain
But I can’t reach you, I wish I could breach you
I’m doing all that I can, I’m trying to understand
I’m outside of the fire, holding out my hand
Trying to reach you
It’s like you turned out the lights
And I’m walking in the dark
Just trying to get to where you
Oh where you are
I’m just trying to reach you
'Cause I don’t wanna lose you
Oh, won’t you let me get close to you?
'Cause there’s nothing I won’t do, no Nothing I won’t do To reach you, I wish I could breach you
I’m doing all that I can, I’m trying to understand
I’m outside of the fire, holding out my hand
Trying to reach you
I’m just trying to reach you
I’m trying to reach you, yeah, yeah
Trying to reach you

Songtekstvertaling

Je neemt de telefoon op.
Zeg me dat je zo alleen bent.
En je hebt geen zin om vandaag te leven.
Ik zet de koffie erop. Het wordt een lange, lange nacht.
Maar misschien is dit de nacht
Als de dam breekt
Je liet me binnen en joeg me eruit.
Ik wil je helpen, maar ik weet niet hoe.
Om je te bereiken, wou ik dat ik je kon breken.
Ik doe wat ik kan, ik probeer het te begrijpen.
Ik sta buiten het vuur, steek mijn hand uit
Ik probeer je te bereiken, oh Je houdt je vast aan de rand
Alsof het je beste vriend is.
Ik wil je van
Uit de regen, uit de pijn
Maar ik kan je niet bereiken, Ik wou dat ik je kon breken.
Ik doe wat ik kan, ik probeer het te begrijpen.
Ik sta buiten het vuur, steek mijn hand uit
Ik probeer je te bereiken.
Het is alsof je het licht uit deed.
En ik loop in het donker
Ik probeer te komen waar je bent.
Waar ben je?
Ik probeer je te bereiken.
Want Ik wil je niet verliezen.
Mag ik niet bij je in de buurt komen?
Want er is niets wat ik niet zal doen, niets wat ik niet zal doen om je te bereiken, Ik wou dat ik je kon breken
Ik doe wat ik kan, ik probeer het te begrijpen.
Ik sta buiten het vuur, steek mijn hand uit
Ik probeer je te bereiken.
Ik probeer je te bereiken.
Ik probeer je te bereiken.
Ik probeer je te bereiken.