Carolyn Arends — What We Hope For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What We Hope For" van Carolyn Arends.
Songteksten
I remember waiting up 'till it got dark
Searching 'till I found the brightest star
Making my wish with all my heart
But we grow up and so do all our dreams
Somehow without us even noticing
We set our sights on lesser things
Oh to go back when we still believed
What we hope for
Is not too much to ask for
What we prayed for
Isn’t nearly big enough
What we dream of
Cannot compare to God’s love
What he wants for us is so much more
More than what we hope for
We start out so innocent and wise
Before we cut the world down to our size
We still have that wonder in our eyes
So maybe that’s what Jesus said to come
With the faith we had when we were young
Trusting in a world beyond this one
Letting our imaginations run
What we hope for
Is not too much to ask for
What we pray for
Isn’t nearly big enough
What we dream of
Cannot compare to God’s love
What he wants for us is so much more
More than what we hope for
More than what we hope for
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik wachtte tot het donker werd.
Zoeken tot ik de helderste ster vond
Mijn wens doen met heel mijn hart
Maar we groeien op en zo doen al onze dromen
Op een of andere manier zonder dat we het merken.
We richten ons op mindere dingen.
Oh to go back when we still believe
Waar we op hopen
Is niet te veel gevraagd
Waar we voor gebeden hebben
Is lang niet groot genoeg.
Waar we van dromen
Kan niet vergeleken worden met Gods liefde
Wat hij voor ons wil is zoveel meer.
Meer dan waar we op hopen
We beginnen zo onschuldig en wijs
Voordat we de wereld tot onze grootte reduceren.
We hebben nog steeds dat wonder in onze ogen
Dus misschien is dat wat Jezus zei om te komen
Met het geloof dat we hadden toen we jong waren.
Vertrouwen in een wereld voorbij deze
Onze verbeelding laten lopen
Waar we op hopen
Is niet te veel gevraagd
Waar we voor bidden
Is lang niet groot genoeg.
Waar we van dromen
Kan niet vergeleken worden met Gods liefde
Wat hij voor ons wil is zoveel meer.
Meer dan waar we op hopen
Meer dan waar we op hopen