Carolyn Arends — Good Thing Going songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Thing Going" van Carolyn Arends.
Songteksten
We’ve got a good thing going so we’ve got to protect it
They say people lose it when they least expect it
Baby I know it’s true-But I don’t worry 'bout us
And all the friends we thought were gonna make it forever
They all ran into trouble and now they’re not together
Baby I know it’s sad-but I don’t worry 'bout us
'Cause how could anybody turn my head
When my heart is forever lost to you
How could I fall into another’s arms
When I’ve fallen so deep into a love so true
We’ve got a good thing going so we can’t get lazy
Got to keep working at it, but then
You know I’m crazy for you
It’s not so hard-so I don’t worry about us
How could anybody turn my head
When my heart’s forever lost to you
How could I fall into another’s arms
When I’ve fallen so deep into a love so true
We’ve got a good thing going and we’ve got to protect it
Because there’s nothing better, baby-don't you forget it
I know I never will, so I don’t worry 'bout us
Oh no-baby I never will-I don’t worry 'bout us
Songtekstvertaling
We hebben een goede zaak, dus we moeten het beschermen.
Ze zeggen dat mensen het verliezen als ze het niet verwachten.
Ik weet dat het waar is, maar ik maak me geen zorgen om ons.
En alle vrienden waarvan we dachten dat ze het voor altijd zouden maken
Ze kwamen allemaal in de problemen en nu zijn ze niet samen.
Ik weet dat het triest is, maar ik maak me geen zorgen om ons.
Want hoe kan iemand mijn hoofd omdraaien?
Als mijn hart voor altijd voor jou verloren is
Hoe kon ik in andermans armen vallen?
Als ik zo diep in een ware liefde ben gevallen
We hebben iets goeds, dus we kunnen niet lui worden.
Ik moet er aan blijven werken, maar dan ...
Je weet dat ik gek op je ben.
Het is niet zo moeilijk-dus ik maak me geen zorgen over ons
Hoe kan iemand mijn hoofd omdraaien?
Als mijn hart voor altijd voor jou verloren is
Hoe kon ik in andermans armen vallen?
Als ik zo diep in een ware liefde ben gevallen
We hebben iets goeds gaande en we moeten het beschermen.
Want er is niets beter, schatje-vergeet het niet
Ik weet dat ik dat nooit zal doen, dus ik maak me geen zorgen om ons.
Oh nee-baby Ik zal nooit-Ik maak me geen zorgen over ons