Carolyn Arends — Eternity in Our Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternity in Our Hearts" van Carolyn Arends.
Songteksten
It’s the feeling that somebody’s watching
When we’re dreaming in the dark
It’s the whisper we hear in the silence
Eternity in our hearts
It’s the sense we are meant for a journey
But we don’t know where to start
It’s a restlessness nothing can settle
Eternity in our hearts
It’s the longing for a home
We have never known
A yearning and a promise
It’s the questions without any answers
It’s a puzzle missing parts
It’s the secret we’ve all but forgotten
Eternity in our hearts
It’s a burden we all bear
A blessing we all share
An aching and a hope of glory
And for mere flesh and bone to contain it
We are almost torn apart
But it’s the one thing that completes us
Eternity in our hearts
And so it’s believing that something
We will say things as they are
And then we will know there was always
Eternity in our hearts
We’re blessed with the burden of holding
Eternity in our hearts
Songtekstvertaling
Het is het gevoel dat iemand kijkt.
Als we dromen in het donker
Het is het gefluister dat we horen in de stilte.
Eeuwigheid in ons hart
Het is het gevoel dat we bedoeld zijn voor een reis.
Maar we weten niet waar we moeten beginnen.
Het is een rusteloosheid die niets kan oplossen.
Eeuwigheid in ons hart
Het is het verlangen naar een thuis
We hebben nooit geweten
Een verlangen en een belofte
Het zijn de vragen zonder antwoorden.
Het is een puzzel ontbrekende delen
Het is het geheim dat we allemaal vergeten zijn.
Eeuwigheid in ons hart
Het is een last die we allemaal dragen.
Een zegen die we allemaal delen.
Een verlangen en een hoop op glorie
En dat alleen vlees en botten het bevatten.
We zijn bijna verscheurd.
Maar het is het enige dat ons vervolledigt
Eeuwigheid in ons hart
En dus is het geloven dat iets
We zullen de dingen zeggen zoals ze zijn.
En dan zullen we weten dat er altijd
Eeuwigheid in ons hart
We zijn gezegend met de last van het vasthouden
Eeuwigheid in ons hart