Caroline Herring — Delta Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delta Highway" van Caroline Herring.
Songteksten
I was on a Delta highway
Twilight rising from the road
Lightning shone on cotton fields
I drove through pink skies alone
Went to Lourdes and Santiago
Traveled down to New Orleans
Between pilgrims and les bons temps
Live the visions and the dreams
All this searching leads
Down such winding roads
Funny how the time goes
So far away from home
Climbed the Yellow Mountain
Held the sun in my hand
Worshipped the warriors
In tombs of ancient lands
Did not reach to the leper
Though she gave me a smile
I just played this old guitar
Amidst 1000 Chinese eyes
All this searching leads
Down such winding roads
Funny how the mind goes
So far away from home
Maybe on the midland prairies
We could chase the native tears
Or wander in the desert
In hopes of Tunis or Algiers
May the Moors next enchant me
Tall, dark friend I have known
But when on the Delta highway
I’ll think of you and you alone
All this searching leads
Down such winding roads
Funny how the mind goes
So far away from home
Songtekstvertaling
Ik was op een Delta snelweg.
Twilight rising from the road
Bliksem op katoenvelden
Ik reed alleen door de roze lucht
Ging naar Lourdes en Santiago
Reisde naar New Orleans
Tussen pilgrims en les bons temps
Leef de visioenen en de dromen
Al dit zoeken leidt
Op dergelijke winplaatsen
Grappig hoe de tijd gaat.
Zo ver weg van huis
De gele berg beklommen
Hield de zon in mijn hand
Ze aanbaden de krijgers.
In graven van oude landen
Reikte niet naar de melaatse
Hoewel ze me een glimlach gaf
Ik speelde een oude gitaar.
Te midden van 1000 Chinese ogen
Al dit zoeken leidt
Op dergelijke winplaatsen
Grappig hoe de geest gaat
Zo ver weg van huis
Misschien op de Midland prairies
We kunnen de native tears achterna gaan.
Of zwerven in de woestijn
In de hoop van Tunis of Algiers
Moge de volgende Moren mij betoveren.
Lange, donkere vriend die ik ken.
Maar wanneer op de Delta snelweg
Ik zal alleen aan jou denken.
Al dit zoeken leidt
Op dergelijke winplaatsen
Grappig hoe de geest gaat
Zo ver weg van huis