Caroline Fenn — Fragile Chances songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragile Chances" van Caroline Fenn.
Songteksten
I feel like my chances are fragile
I don’t want to break them no
But then I see you smile
I guess i’ll just have to wait awhile to know
Will you love me
Will you love me too
Will you love me
Will you love me too
I wish Iknow if you felt the same way
I wish that somehow I could show
Every time you pass my heart sways
I guess you’ll just have to wait to know
Will I show you how
Will I show you how i feel
Will I show you how
Will I show you how i feel
Every time we talk I can feel myself smiling
And I know I look so stupid
How my cheeks feel like hot liquid
But you don’t even seem to mind
so i’m taking that as a sign
i guess my chances werent so fragile
i guess my chances were’nt so fragile
i guess my chances were’nt so fragile after all
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat mijn kansen breekbaar zijn.
Ik wil ze niet breken.
Maar dan zie ik je lachen.
Ik denk dat ik maar even moet wachten om het te weten.
Hou je van me?
Hou je ook van mij?
Hou je van me?
Hou je ook van mij?
Ik wou dat ik wist of jij hetzelfde voelde.
Ik wou dat ik op een of andere manier
Elke keer als je langs mijn hart loopt
Ik denk dat je moet wachten om het te weten.
Zal ik je laten zien hoe
Zal ik je laten zien hoe ik me voel
Zal ik je laten zien hoe
Zal ik je laten zien hoe ik me voel
Elke keer als we praten voel ik mezelf glimlachen.
En ik weet dat ik er zo stom uitzie.
Hoe mijn wangen voelen als hete vloeistof
Maar je lijkt het niet eens erg te vinden.
dat zie ik als een teken.
ik denk dat mijn kansen niet zo breekbaar waren.
ik denk dat mijn kansen niet zo breekbaar waren.
ik denk dat mijn kansen toch niet zo breekbaar waren.