Caroline af Ugglas — Se mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se mig" van Caroline af Ugglas.
Songteksten
Prva mig Gud
Prva mig Gud
Lmna mig inte
Allt knns s svrt hr nere
Och ingen vill lska mig
Fast jag har letat s
Och jag kan inte hitta ngon att lska, till att bli min
Prva mig
Prva mig Gud
Vet du ej hur svrt det r
Det r att jmt vara sjlv
Varje dag kmpar jag att n framt
Men nnting hller mig kvar
Det r nt som drar mig tillbaks till min ensamhet
S vad du n gr
Glm mig ej hr nere Gud
Glm mig inte Gud
Och jag tror ej att jag r nn speciell person hr p jorden
Det finns bttre
Men jag tror ej du kommer hitta nn
Ngon som har rtt att sga att den har frskt
Fr det r nt du kan sga om mig
Jag r nd aldrig njd
Prva mig
Prva mig Gud
S verge mig inte
Allt knns s svrt hr nere
Och jag kan inte hitta nn att lska
Och jag har letat s
Jag har sett mig om verallt
Och jag kan inte hitta nn att lska hela mitt liv
Vad du n gr, s glm mig ej hr nere Gud
Snlla Gud, se mig, hr mig, mrk mig Gud
Fattar du hur svrt det r
Att gldjas nr man r sjlv
Varje dag ett stort mrker jag kmpar mig genom
Men nnting hller mig kvar
Det r nt som drar mig tillbaks till min ensamt
Gud, vad du n gr, glm mig inte Gud
Jag tror att kanske jag kan mitt
Jag sger det: Jag behvs!
h Gud, vad du n gr, glm mig inte Gud
Jag tror, jag tror att du kanske kan behva mig
Glm inte bort mig Gud
Songtekstvertaling
Prva Me God
Prva Me God
Laat me niet ...
Alles knns s svrt hr down
En niemand wil van me houden
Hoewel ik op zoek was naar s
En ik kan niemand vinden om van te houden, om van mij te zijn
Prva
Prva Me God
Weet je niet hoe moeilijk het is?
Het is aan jmt sjlv
Elke dag voel ik me alsof ik naar voren kom.
Maar iets Houdt me op de been.
Het is iets dat me terugtrekt naar mijn eenzaamheid.
S what you N gr
Glm me not hr down God
Vergeet me niet, God.
En ik denk niet dat ik een speciaal persoon ben hier op aarde.
Er zijn bttre
Maar ik denk niet dat je nn zult vinden.
Iemand die het recht heeft te zeggen dat het veranderd is.
Want je kunt me over mij vertellen.
Ik ben nooit njd.
Prva
Prva Me God
Verge me niet
Alles knns s svrt hr down
En ik kan nn niet vinden om van te houden
En ik ben op zoek naar s
Ik heb overal gezocht.
En ik kan nn niet vinden om mijn hele leven van te houden.
Wat je zegt, is dat ik niet in God ben.
Snlla God, see me, hr me, mrk Me God
Weet je hoe moeilijk het is?
Om gelukkig te zijn als je jezelf bent
Elke dag een grote mrker ik KMP me door
Maar iets Houdt me op de been.
Het is iets dat me terug trekt naar mijn eenzame
God, wat je n gr, glm me niet God
Ik denk dat ik de mijne ken.
Ik zeg Het: ik moet!
h God, wat je n gr, glm me niet God
Ik denk dat je me nodig hebt.
Vergeet me niet, God.