Carole King — You Will Find Me There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Find Me There" van Carole King.
Songteksten
You don’t have to wear the weight of the world on your shoulders
Don’t you know I’ll be there for you, always, always
You can tell me anything, and you know I’ll understand
When you’re down and out, and your soul is bare
You just turn around, you will find me there
You keep on giving everyone so much more than your share
So many things you do in so many ways, always
But you need someone you can hold on to When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there
When it’s all gone wrong, it’s falling down on you
Lean on me, I’ll be strong
I will keep you safe, keep you warm
When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there
I will take your hand, I will dry your tears
I will comfort you when your hope has disappeared
When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there, you will find me right there
When you’re down and out and you’re in despair
You just turn around, you will find me there
When you’re down and out, I will be right there
You just turn around, you will find me, you will find me right there
Songtekstvertaling
Je hoeft het gewicht van de wereld niet op je schouders te dragen.
Weet je niet dat ik er altijd voor je zal zijn?
Je kunt me alles vertellen, en je weet dat ik het zal begrijpen.
Wanneer je neer en neer bent, en je ziel bloot is
Draai je om en je vindt me daar.
Je blijft iedereen zoveel meer geven dan jouw deel.
Zoveel dingen doe je op zoveel manieren, altijd
Maar je hebt iemand nodig waar je aan vast kunt houden als je neer en neer bent, Ik zal altijd om je geven
Draai je om en je vindt me daar.
Als het misgaat, valt het op je neer.
Leun op mij, Ik zal sterk zijn.
Ik zal je beschermen, je warm houden.
Als je weg bent, zal ik altijd om je geven.
Draai je om en je vindt me daar.
Ik zal je hand nemen, Ik zal je tranen drogen.
Ik zal je troosten als je hoop verdwenen is.
Als je weg bent, zal ik altijd om je geven.
Draai je gewoon om, je zult me daar vinden, je zult me daar vinden.
Als je down en out en je bent in wanhoop
Draai je om en je vindt me daar.
Als je weg bent, ben ik er zo.
Draai je om, je zult me vinden, je zult me daar vinden.