Carole King — To Know That I Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Know That I Love You" van Carole King.

Songteksten

The winds of time set my mind at ease
Like a gentle breeze, they let me know that I love you
Over and over again, we light the flame
Re-discovering that we are the same and I love you
Ah--it feels so good to know that I love you
With each new morning it’s a good feeling to know
There is something to look forward to these days
As time sets in, we still begin to know each other
Even now as we go our separate ways
Ever together
Like the sun and the moon we give each other room
To shine and to glow and to grow and I know that I love you
Ah--it feels so good to know that I love you

Songtekstvertaling

De wind van de tijd stelt me gerust.
Als een zacht briesje, laten ze me weten dat ik van je hou.
Keer op keer steken we de vlam aan.
Opnieuw ontdekken dat we hetzelfde zijn en ik hou van je
Het voelt zo goed om te weten dat ik van je hou.
Met elke nieuwe ochtend is het een goed gevoel om te weten
Er is iets om naar uit te kijken deze dagen
Als de tijd aanbreekt, beginnen we elkaar nog steeds te kennen.
Zelfs nu we onze eigen weg gaan
Ooit samen
Zoals de zon en de maan geven we elkaar ruimte
Om te schijnen en te gloeien en om te groeien en ik weet dat ik van je hou
Het voelt zo goed om te weten dat ik van je hou.