Carole King — The Ballad Of Chicken Soup songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Chicken Soup" van Carole King.
Songteksten
Today our dear friend
Chicken Soup
This very ordinary day
Boiled up a pot of Chicken soup
And swallowed it away
O-Woe! Oy-Vey!
He swallowed it away!
Now listen to what I’m gonna say
A little bone, a bitty thing
No bigger than my pinky-
He swallowed hot
From out that pot
In quicker than a winky
He gulped that soup
Let out a whoop!
And fell down croaking
On the stoop
And he Choked!
And he SAGGED!
And he SMOTHERED!
And he GAGGED!
And he let out a SCREAM!
And he let out a MOAN!
Then he cried
'Cause he died
From choking on a bone
On such an ordinary day
Like today
O-Woe! Oy-Vey!
On an ordinary day
Chicken soup passed away!
Songtekstvertaling
Vandaag Onze Lieve vriend
kippensoep
Deze zeer gewone dag
Een pot kippensoep gekookt
En het wegslikte.
Wee! Oy-Vey!
Hij slikte het weg!
Luister naar wat ik ga zeggen.
Een klein bot, een klein ding
Niet groter dan mijn pink.-
Hij slikte heet
Uit die pot
Sneller dan een knipoog
Hij heeft die soep ingeslikt.
Laat me eruit!
En hij viel in het water.
Op de stoep
En hij stikte.
En hij zakte!
En hij smoorde!
En hij heeft de mond gesnoerd!
En hij schreeuwde.
En hij kreunde.
Toen huilde hij.
Omdat hij stierf .
Van stikken in een bot
Op zo ' n gewone dag.
Zoals vandaag.
Wee! Oy-Vey!
Op een gewone dag
Kippensoep is overleden.