Carole King — Sweet Sweetheart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Sweetheart" van Carole King.
Songteksten
You’re a sweet sweetheart
You’ve been a real good friend
You’re around when I’m down
to pick me up again
Tho' it could never been said
To my faults you’re blind
You overlook the bad and
you keep all the good in mind
Now there have been times
When we couldn’t get on And tho’t I’d have to admit
the feeling was gone
But you just closed your mind
to all the seeds of doubt
And somehow you found a way
to make it all work out
Now when you come home
at the close of the day
You gotta a way of lookin'
that sends message my way
What this message means
Any old fool could see
And the thing that make me feel so well
is you meant it just for me
Songtekstvertaling
Je bent een lieve schat.
Je bent een goede vriend geweest.
Je bent in de buurt als ik beneden ben.
om me weer op te halen
Dat kan nooit gezegd worden.
Voor mijn fouten ben je blind
Je ziet het slechte over het hoofd en
je houdt al het goede in gedachten
Nu zijn er tijden geweest
Toen we het niet konden vinden en dat moest ik toegeven
het gevoel was weg.
Maar je hebt net je geest gesloten.
voor alle zaden van twijfel
En op een of andere manier heb je een manier gevonden
om het allemaal te laten werken
Nu als je thuis komt
aan het einde van de dag
Je hebt een manier van kijken.
dat is mijn boodschap.
Wat dit bericht betekent
Elke oude dwaas kon zien
En het ding dat me zo goed laat voelen
bedoelde je het alleen voor mij?