Carole King — Now and Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now and Forever" van Carole King.
Songteksten
Now and forever, you are a part of me And the memory cuts like a knife
Didn’t we find the ecstasy, didn’t we share the daylight
When you walked into my life
Now and forever, I’ll remember
All the promises still unbroken
And think about all the words between us That never needed to be spoken
We had a moment, just one moment
That will last beyond a dream, beyond a lifetime
We are the lucky ones
Some people never get to do all we got to do Now and forever, I will always think of you
Didn’t we come together, didn’t we live together
Didn’t we cry together
Didn’t we play together, didn’t we love together
And together we lit up the world
I miss the tears, I miss the laughter
I miss the day we met and all that followed after
Sometimes I wish I could always be with you
The way we used to do Now and forever, I will always think of you
Now and forever, I will always be with you
Songtekstvertaling
Nu en voor altijd, je bent een deel van mij en de herinnering snijdt als een mes
Hebben we de ecstasy niet gevonden?
Toen je in mijn leven kwam
Nu en voor altijd, zal ik herinneren
Alle beloftes zijn nog niet gebroken
En denk aan alle woorden tussen ons die nooit gesproken hoeven te worden.
We hadden een moment, slechts een moment
Dat zal langer duren dan een droom, langer dan een leven
Wij zijn de gelukkigen
Sommige mensen kunnen nooit alles doen wat we moeten doen nu en voor altijd, zal ik altijd aan je denken
Kwamen we niet samen, woonden we niet samen?
Huilden we niet samen?
Hebben we niet samen gespeeld, hebben we niet samen lief gehad
En samen verlichtten we de wereld
Ik mis de tranen, Ik mis het gelach
Ik mis de dag dat we elkaar ontmoetten en alles wat daarna gebeurde.
Soms wou ik dat ik altijd bij je kon zijn.
Zoals we nu en voor altijd deden, zal ik altijd aan je denken.
Nu en voor altijd, zal ik altijd bij je zijn.