Carole King — Lookin' Out For Number One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lookin' Out For Number One" van Carole King.
Songteksten
What kind of fool do you think I am To believe you really give a damn
You’re just lookin' out for number one
You wanna win, no way you’re gonna lose
Between me and you, which one will you choose
I know you’re lookin' out for number one
Just look behind the silver screen you’ve built around yourself
You will find you’re just the same as anybody else
And that’s allright
What kind of fool are you gonna be There’s a locked-up soul and you hold the key
But you’re too busy lookin' out for number one
What will you do, will you go through the day
Only half alive, who are you anyway
Just lookin' out for number one
What kind of chance are you willing to take
Are you willing to give just a little bit for your own sake
That’s really lookin' out for number one
Really lookin' out for number one
Lookin' out for number one
Songtekstvertaling
Wat voor idioot denk je dat ik ben om te geloven dat het je echt iets kan schelen?
Je bent gewoon op zoek naar Nummer één
Als je wilt winnen, ga je niet verliezen.
Tussen jou en mij, welke kies je?
Ik weet dat je op nummer één let.
Kijk achter het zilveren scherm dat je om jezelf hebt gebouwd.
Je zult merken dat je hetzelfde bent als ieder ander.
En dat is goed.
Wat voor idioot ben je, er is een opgesloten ziel en je hebt de sleutel
Maar je hebt het te druk met uitkijken naar Nummer één.
Wat ga je doen, ga je door de dag
Maar half levend, wie ben jij eigenlijk?
Ik zoek Nummer één.
Wat voor risico wil je nemen?
Ben je bereid om een beetje te geven voor je eigen bestwil
Dat is pas echt op nummer één.
Echt op zoek naar Nummer één
Op zoek naar Nummer één