Carole King — I Can't Stop Thinking About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stop Thinking About You" van Carole King.
Songteksten
A candle’s burning in my window
And it’s burning just for you
I had some big plans for tomorrow
But you had something else to do You came to me right out of nowhere
You gave me shelter in your eyes
And though you let the walls come caving in When the cold wind blew
I can’t stop thinking about you
You let me walk into your dream world
You gave me things I couldn’t steal
And in the wee hours of the morning
I still believe the dream was real
Why did you show me all your colors
When you knew that I was blind
Still I keep looking for the reasons
That’ll see me through
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
The night is dark, indeed
Ah, but I can’t hide
There are voices in my house
But nobody’s inside
I’ll hit the town tonight
But even if I do
The party lights won’t shine tonight
'Cause I can’t stop thinking about you
Songtekstvertaling
Er brandt een kaars in mijn raam.
En het brandt alleen voor jou
Ik had grote plannen voor morgen.
Maar je had iets anders te doen. je kwam uit het niets naar me toe.
Je gaf me onderdak in je ogen.
En hoewel je de muren liet instorten toen de koude wind waaide
Ik blijf maar aan je denken.
Je liet me je droomwereld binnengaan.
Je gaf me dingen die ik niet kon stelen.
En in de kleine uren van de ochtend
Ik geloof nog steeds dat de droom echt was.
Waarom heb je me al je kleuren laten zien?
Toen je wist dat ik blind was
Toch blijf ik zoeken naar de redenen
Dat zal me er doorheen helpen.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik blijf maar aan je denken.
De nacht is inderdaad donker.
Maar ik kan me niet verstoppen.
Er zijn stemmen in mijn huis.
Maar er is niemand binnen.
Ik ga vanavond naar de stad.
Maar zelfs als ik dat doe
De feestverlichting zal vanavond niet schijnen
Want ik blijf maar aan je denken.