Carole King — A Road to Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Road to Nowhere" van Carole King.
Songteksten
I tried to hang on for as long as I could
But now I can see that it just ain't no good
Our love it has wasted
Right down to the core
Whatever we had
We don't have anymore
You've got to get off a road to nowhere
You've got to get off a road to nowhere
Well I tried and I tried to make things work out right
But I guess we're two people who can't help but fight
Your eyes they are open
And oh so are mine
We both need our freedom
Don't you think it's about time
I'm trying to get off this road to nowhere
I'm trying to get off this road to nowhere
(lead)
Thank you for the good times we've had in the past
But we both know enough to know good times don't last
Baby you're just no good for me And I'm no good for you
Let's not waste our time talkin'
We both know what to do We've got to get off this road to nowhere
It's time to get off this road to nowhere
You've got to get off this road to nowhere
We've got to get off this road to nowhere
(Carol Goffin)
Screen Gems — emi music
Songtekstvertaling
Ik probeerde het zo lang mogelijk vol te houden.
Maar nu zie ik dat het niet goed is.
Onze liefde is verspild
Tot in de kern
Wat we ook hadden.
We hebben niet meer.
Je moet van een weg af naar nergens.
Je moet van een weg af naar nergens.
Ik heb geprobeerd om het goed te maken.
Maar ik denk dat we twee mensen zijn die niet anders kunnen dan vechten.
Je ogen zijn open.
En de mijne ook.
We hebben allebei onze vrijheid nodig.
Denk je niet dat het tijd wordt?
Ik probeer van deze weg af te komen.
Ik probeer van deze weg af te komen.
(leiden)
Bedankt voor de goede tijden in het verleden.
Maar we weten allebei dat goede tijden niet lang duren.
Schatje je bent gewoon niet goed voor mij en ik ben niet goed voor jou
Laten we onze tijd niet verspillen met praten.
We weten allebei wat we moeten doen We moeten van deze weg af naar nergens
Het is tijd om van deze weg af te stappen naar nergens.
Je moet van deze weg af naar nergens.
We moeten van deze weg af.
(Carol Goffin))
Screen Gems-emi Muziek